Return of the Frozen Player

Au loin, une masse sombre se balançait lentement en s'approchant.

'...Est-ce le vrai corps d'Erebo?'

L'insecte avait fusionné la partie supérieure de l'Arbre-Monde dans son dos, et à chaque fois qu'il bougeait, les œufs qui poussaient sur tout son corps faisaient éclore des dizaines d'entités spéciales nouveau-nées.

Bang ! Baaang !

Chaque pas de l'insecte donne la chair de poule à Seo Jun-Ho. Il en avait froid dans le dos et sa respiration était saccadée.

Il est fort.

Il dégageait une aura puissante que Seo Jun-Ho n'avait jamais ressentie de toute sa vie. Erebo pouvait probablement faire cela parce qu'il avait dévoré l'Arbre-monde, un Transcendant.

"Ugh, j'ai mal à la tête. Comment sommes-nous censés tuer quelque chose comme ça-attendez, qu'est-ce que tu fais ?" demanda Skaya, surprise. Elle avait remarqué que Seo Jun-Ho était sur le point de poignarder son propre cœur.

"L'Intuition fine me dit que je ne pourrai probablement plus régresser si ce type me tue".

"...Allez. Putain de merde, ça va être très dur !", maugréa Skaya en grinçant un peu des dents. "Mais tu ne peux pas encore mourir."

"Quoi ?"

"Tu as dit que tu n'avais jamais rencontré sa véritable personnalité auparavant. Tu vas avoir besoin d'informations sur lui si nous voulons éclaircir cet étage, n'est-ce pas ?".

"Mais je te l'ai dit, je ne pourrai pas régresser s'il tue-" Seo Jun-Ho s'est interrompu alors que ses yeux s'écarquillaient. Il a tardivement réalisé ce que Skaya essayait de dire.

"Cela fait un moment que tu n'as pas eu de bonne idée, intello". Rahmadat fit un grand sourire, montrant ses dents. Il roula des épaules et commença à s'étirer avant de marmonner à voix basse, presque pour lui-même : "Tu devras à nouveau te battre seul à partir de demain, alors laisse-nous celui-là, juste pour cette fois..."

"Nous allons rassembler le plus d'informations possibles sur lui, et nous allons te les remettre, alors ne t'inquiète pas et fuis."

"Je ferai de mon mieux pour aider les Héros".

Rahmadat, Gilberto et même Cha Si-Eun lui disaient de s'enfuir. Ils sacrifieraient leur vie pour obtenir des informations et les lui envoyer. En tant que tel, il devrait s'enfuir.

"Je devrais aussi utiliser tout ce que j'ai économisé jusqu'à présent", remarqua Skaya. Elle soupira et claqua des doigts. Un hexagramme géant se manifesta au-dessus de la ville. À ce moment-là, des centaines d'insectes rampant sur les murs de la ville explosèrent.

" Nous ne pourrons pas tenir longtemps ", dit-elle. "Peut-être une trentaine de minutes ? Sauve-toi le plus loin possible d'ici là. Je vais rédiger ce qu'il faut et te l'envoyer."

"..."

Le poignard semblait vouloir percer la poitrine de Seo Jun-Ho à tout moment, mais il s'est lentement rétracté.

Il ne pouvait pas gaspiller leur sacrifice.

Surtout, il avait absolument besoin d'informations sur Erebo s'il voulait franchir le 4e étage.

Seo Jun-Ho croisa le regard de chacun de ses amis et força l'écartement de ses lèvres lourdes. "Je compte sur vous."

'S'il te plaît, meurs à ma place.'

C'était une demande cruelle, mais ils se sont contentés de sourire joyeusement, comme des idiots.

***

Seo Jun-Ho a reçu un message 30 minutes et 7 secondes plus tard.

"Contractant, dépêche-toi !"

De la glace a jailli des mains de la Reine du givre, gelant les cafards. Pendant qu'elle se battait, Seo Jun-Ho a rapidement parcouru le message.

'C'est ça.'

Ses amis avaient sacrifié leur vie pour obtenir des informations sur le véritable corps d'Erebo. Il a regardé le message avec des yeux brûlants.

L'exosquelette d'Erebo est extrêmement résistant. Ni la magie ni l'aura d'une épée ne peuvent l'entamer.
L'Arbre-Monde est devenu plus petit avec le temps, ce qui signifie qu'il est encore en train de le digérer.
Deux "entités spéciales" très puissantes protègent sa tête (elles protègent probablement son point faible).
Le message ne contenait que trois lignes, et ses amis, ainsi que Cha Si-Eun, ont dû mourir en vain pour ces lignes.

"...Je n'oublierai pas votre sacrifice."

Seo Jun-Ho a lu le texte encore et encore, l'inscrivant dans sa mémoire. Ensuite, il s'est empressé de brandir son poignard.

" Contractant ! "

"... !"

Seo Jun-Ho se retourne. Au loin, quelque chose s'approchait de lui à une vitesse fulgurante.

'Erebo ne peut pas se déplacer aussi vite vu sa taille.'

Deux monstres s'approchaient de lui.

Intuition fine l'a rapidement mis en garde.

- Ce sont les deux entités spéciales qui protègent la tête d'Erebo ! S'ils te tuent...

Il serait très probablement incapable de régresser.

Sans même un instant d'hésitation, Seo Jun-Ho se poignarde la poitrine.

Là.

Lorsqu'il perçut la sensation familière d'une lame tranchante transperçant son cœur, le soulagement l'envahit.

"... !"

Cependant, au moment même où il se sentait soulagé, les entités spéciales ont retiré le poignard. À un moment donné, elles l'avaient atteint jusqu'ici.

'Quoi ? Pourquoi la retirent-elles ?'

Il fixa avec confusion les insectes humanoïdes devant lui.

Fwoosh !

L'autre entité spéciale s'est approchée de lui par derrière et a trempé son corps d'un liquide froid.

"C'est..."

C'était une potion de soin, et il a rapidement récupéré à une vitesse folle.

Ils n'allaient pas le laisser mourir.

'Merde, il faut que je meure tout de suite!'

Dans la panique, Seo Jun-Ho a essayé de lui trancher le cou avec sa main, mais la main elle-même a été sectionnée.

À une vitesse impossible...

'Putain, maintenant que j'y pense, je n'ai pas atteint un rendement d'Overclocking de cent pour cent dans cette régression.'

Ses bras et ses jambes furent rapidement liés, et les monstres le ramassèrent avant qu'ils ne commencent à s'envoler quelque part.

Watchguard des ténèbres surgit de son corps et déchira les liens. Il tomba au sol, et ce qu'il avait fait lui permit de gagner assez de temps pour crier....

"Froooost !"

"Pardonne-moi !"

Tranche !

Sa tête vola dans les airs, et sa conscience s'évanouit rapidement....

"..."

Les yeux de Seo Jun-Ho s'ouvrent, et il scrute rapidement son environnement.

"Huff, huff."

Il était actuellement en train de flotter dans les airs. Plus exactement, il flottait au-dessus de la rivière.

"Hein ? Hein ?" La reine des glaces regarda autour d'elle, profondément troublée. Ils semblaient être revenus au point de sauvegarde nouvellement créé au lieu de l'hôtel de la première ville.

"Ne sois pas surprise."

Seo Jun-Ho récupère calmement le journal dans son inventaire.

[#104]

[#106]

'Comme je le pensais...'

La 105e page ne s'est pas régénérée. Cependant, il avait omis de prendre en compte la création d'une nouvelle donnée sauvegardée pour la 106e régression.

"Ah ! Une nouvelle donnée sauvegardée a été créée pour la 106e régression... Cela m'a surpris..."

"Si je meurs encore une fois, je recommencerai à l'hôtel".

Après avoir arraché la 106e page, Seo Jun-Ho se poignarde rapidement la poitrine.

- A-attendez !

Intuition fine a rapidement lancé un appel, mais la lame avait déjà atteint le cœur de Seo Jun-Ho.

'...Bon, je suppose que je pourrai juste entendre ce qu'il avait à dire après avoir régressé à nouveau.''

Une fois de plus, sa conscience se noya dans les ténèbres.

***

"Tous les jours à 6 heures du matin, la ville s'initialise proprement comme ça."

Seo Jun-Ho a ressenti un étrange sentiment de déjà-vu. C'était le même sentiment de déjà-vu qu'il ressentait chaque fois qu'il revoyait la même situation.

Il se frotte les yeux. Je suis fatigué.

Il fut surpris par sa propre pensée. Je suis... fatigué ?

Depuis combien de temps n'avait-il pas laissé ses émotions prendre le dessus et ne s'était-il pas plaint ?

Une fois le reste du groupe descendu dans leurs chambres respectives, il renifla et s'approcha de la reine des glaces.

"Hm ? Contractant, tu as l'air heureux aujourd'hui, contrairement à d'habitude", lui dit-elle.

"Tu as raison. Je me demande... est-ce que je suis mort d'une manière satisfaisante ou quelque chose comme ça ?

Bon, comment est-il mort ?

Seo Jun-Ho ouvre le journal.

[#104]

Encore une fois, j'ai manqué Erebo de peu.

Si je me bats avec mon énergie mentale, physique et magique intacte, je pense que je pourrais facilement l'achever.

Il faut que je trouve un moyen de le faire.

"Bon sang, qu'est-ce que c'est que ça ? C'est la même chose que d'habitude."

Cependant, pourquoi se sentait-il si frais aujourd'hui ? Il avait même toutes ces pensées émotionnelles qu'il n'aurait jamais eues d'habitude.

"Hein ?" Juste à ce moment-là, Seo Jun-Ho remarque quelque chose, et il penche la tête.

'Le journal... a été déchiré?'

Après la 104e page, les deux pages suivantes étaient déchirées.

Seo Jun-Ho est devenu pâle et il a rapidement compté le nombre de pages restantes.

"...Putain de merde."

Il avait raison. Le nombre de pages restantes dans le journal avait effectivement diminué de deux.

Pourquoi sont-elles déchirées ?

Il tourne la tête, l'air abasourdi. "Frost, tu les as arrachées par hasard ?"

"Tu me crois fou ? Pourquoi le ferais-je ?"

"...C'est vrai ? Aucune personne saine d'esprit ne déchirerait ce journal intime en parfait état", a-t-il convenu.

De plus, il gardait généralement le journal en sécurité dans son Inventaire. En d'autres termes, la seule personne qui aurait pu déchirer le journal était lui-même.

Mais je n'ai pas fait ça...

Seo Jun-Ho s'est plongé dans ses pensées. Finalement, il s'est rendu compte qu'il avait besoin des conseils de quelqu'un d'autre. "Dans des moments comme celui-ci... Skaya est la seule personne à qui je peux demander."

"Cela m'ennuie, mais je suis d'accord pour dire qu'elle est la seule personne à qui tu peux parler", dit la reine des glaces en pensant à la même chose.

Seo Jun-Ho a rapidement trouvé le chemin de Skaya et lui a montré le journal.

"Tu t'inquiétais de devenir chômeur après avoir déblayé les étages, mais je pense que tu n'as plus à t'inquiéter. Tu devrais écrire un roman", lui fait remarquer Skaya.

"Ce n'est pas un roman."

"Peut-être que quelqu'un qui vient d'un hôpital psychiatrique pourrait en écrire un meilleur".

"Je ne plaisante pas non plus." Seo Jun-Ho s'est tapé le front. Maintenant qu'il y pensait, elle réagissait toujours ainsi s'il allait d'abord la voir avant de parler des régressions au reste de la fête.

Dans ce cas, il n'y avait aucune raison de continuer à tourner en rond comme ça.

" J'ai toujours eu cette conversation avec toi avant ", a-t-il dit.

"Oui, bien sûr."

"À l'époque, tu m'as confié un secret, et tu m'as dit de te le dire la prochaine fois si tu ne veux pas me croire".

"Uh-huh." Skaya a reniflé et s'est appuyée contre la porte de sa chambre. "D'accord, je vais mordre. Alors, dis-moi. Quel secret incroyable la précédente Skaya t'a-t-elle révélé ?"

"Tu aimes toujours Deok-Gu."

"..."

Les yeux de Skaya se sont rétrécis. "Ce n'est pas vrai. Pourquoi est-ce que j'aimerais ce vieil homme chauve ? Ne fais pas de suppositions au hasard."

"Ce n'est pas vrai. Tu m'as bel et bien dit cela. Tu as dit que tu trouverais une potion de jouvence en escaladant les étages et que tu forcerais Deok-Gu à la boire et-Mmph ! Mmph !"

"Tu es fou ? Pourquoi tu dis ça ici ? !" Skaya se couvrit rapidement la bouche dans la panique et regarda autour du couloir, juste au cas où quelqu'un d'autre l'aurait entendu.

Bang !

Elle a ensuite plaqué Seo Jun-Ho contre le mur et a grogné comme un chat. "Sois honnête avec ta noona. De qui as-tu entendu ça ?"

"Puah ! Je te l'ai dit. Tu me l'as dit toi-même."

"..."

Skaya se mordilla la lèvre inférieure. En effet, c'était quelque chose qu'elle n'avait gardé que pour elle. Elle n'en avait jamais parlé à personne d'autre.

"Soupir, très bien. Je te crois pour l'histoire de la régression."

Après ça, ça n'a pas pris longtemps...

"Donc, en d'autres termes, tu es mort 104 fois et c'est ta 105e régression, mais les deux pages suivantes ont été arrachées ?" clarifia-t-elle.

"Oui. C'est la première fois que quelque chose comme ça se produit."

"Je suis surpris que ton esprit soit encore intact". Skaya lui fait remarquer.

"C'est grâce à l'esprit du héros. J'ai toujours eu un esprit assez fort, tu vois."

"Ne sois pas narcissique." Skaya réfléchit un instant avant de dire : " Il est possible... Que tu l'aies réellement arraché toi-même. "

"Qu'est-ce que tu veux dire ?"

"Ok, regarde. Les 105e et 106e régressions devraient apparaître sur les pages qui ont été arrachées, n'est-ce pas ?"

"Oui..."

"Je pense que tu les as déjà parcourues."

Seo Jun-Ho fronce les sourcils. "Quoi ? Mais je ne l'ai pas fait."

"Tu l'as fait, c'est juste que tu ne t'en souviens pas." Skaya a expliqué d'une manière qu'il pouvait comprendre. "Si nous partons du principe que chaque page contient des données sauvegardées, la page la plus récente contiendrait les données les plus récentes."

"C'est exact...Attends. Alors ça veut dire... ?"

"Ce n'est qu'une théorie, mais je pense que quelque chose d'irréversible s'est produit lors des 105e et 106e régressions. Et pour y remédier, tu as décidé d'arracher les pages du journal et de revenir en arrière. Hm, je pense que c'était une solution intelligente, en fait. Peut-être que je t'ai donné ce conseil à l'avenir."

Il avait donc arraché une page pour supprimer les données sauvegardées.

Cela aurait pu arriver...

"Mais au juste, quel genre de problème ai-je rencontré pour décider d'arracher les pages ?" demanda-t-il.

"C'est évident. Un point de sauvegarde a été créé dans le pire des cas. Ce ne serait pas ça ?"

"Je vois..."

Skaya l'énervait, mais elle restait l'archimage. Personne ne pouvait la battre dans une bataille d'intelligence.

"Attends, donc le fait que je ne me souvienne pas des 105e et 106e régressions signifie..."

"Que toutes les données sont effacées si tu arraches une page, y compris tes souvenirs", conclut-elle.

"Merde." Seo Jun-Ho gémit doucement. Si un point de sauvegarde avait été créé, cela signifiait probablement qu'il avait tué le clone d'Erebo.

'Si je savais comment le tuer, les choses se passeraient plus facilement.'

Il fit claquer sa langue et hocha la tête. "Tout de même, quel soulagement. Je suis soulagé de savoir que j'ai réussi à le tuer dans cette régression et dans la suivante."

"Ne devrais-tu pas être capable de faire ce que tu as fait ?" Skaya a fait remarquer.

"Tu as probablement raison. Lors de ma précédente régression, j'ai failli tuer Erebo, tu vois." Seo Jun-Ho se frappa la poitrine, plein d'assurance. "Je vais pouvoir le tuer pour de vrai cette fois-ci. Comme je le pensais, j'allais dans la bonne direction."

'Tu n'as qu'à attendre, Erebo!'

Mais après être mort 50 fois de plus, Seo Jun-Ho s'est finalement rendu compte que quelque chose n'allait pas.