Return of the Frozen Player

"Il a tiré", a soudain dit l'un des démons alors qu'il se battait contre le Léviathan. Ils pouvaient le savoir parce qu'ils avaient marqué l'Envoyé gris plus tôt après l'avoir découvert.

"Quoi ? Encore ?"

"Il n'est jamais fatigué ?"

"Il devrait déjà avoir compris que ses attaques ne fonctionnent pas..."

"Ce doit être l'entêtement d'un vieil homme ou quelque chose comme ça."

Les démons n'avaient pas l'air inquiets, ignorant son attaque. Pourtant, ils ne se sont pas relâchés dans leurs tâches.

"La balle vient par ici."

"La balle contient beaucoup de magie. Fais attention à ne pas te faire toucher."

"Ce bâtard... Essayait-il de nous toucher alors que nous étions tous entassés ?"

"...Comment cet idiot a-t-il pu devenir un Héros ?"

Les démons n'ont même pas ricané ou l'ont maudit. Ils savaient qu'il lui serait impossible de frapper l'un d'entre eux.

'Il est censé être un tireur d'élite, mais il n'a même pas pris en compte la vitesse de la balle.'

Ils se trouvaient actuellement à plusieurs kilomètres de Séparation. De toute évidence, il faudrait du temps pour que la balle les atteigne.

'Ce n'est pas non plus comme si la balle volait très vite.'

Elle dessinait un arc de cercle lent dans l'air. Ils auraient tout le temps d'esquiver.

Ça ne marchera pas.

Les démons pensaient vraiment que la balle ne les atteindrait jamais.

"Pekka, va chercher la balle comme tu l'as fait tout à l'heure. Nous avons presque terminé."

"Très bien. Ce maudit Léviathan... Je suppose que ce n'est pas pour rien qu'on l'appelle une bête divine."

"C'est ennuyeux. Mais cela signifie qu'il sera très utile une fois que nous l'aurons nourri d'un jade démoniaque."

"J'ai déjà hâte d'y être."

Le léviathan de frontière était bien différent de celui du folklore terrien. Il ressemblait à un serpent fin, et au lieu de terroriser les humains, il contrôlait la météo pour protéger les pêcheurs. Dans les villes côtières, la plupart des foyers possédaient même une statue de léviathan.

"Je reconnais que tu es un monstre puissant..."

Cependant, l'escadron du désespoir était encore plus fort. Chaque membre avait des capacités exceptionnelles, et contrairement à la plupart des démons, ils avaient beaucoup d'expérience en matière de combat collectif. Leurs attaques combinées étaient en fait en train d'épuiser le Léviathan, qui s'affaiblissait peu à peu.

"Hup." Pekka brandit sa claymore au-dessus de son épaule.

Il avait l'intention de couper en deux le projectile qui filait à toute allure.

J'ai déjà fait ça plusieurs fois. Je parie que je pourrais même le faire une fois les yeux fermés.'

Au moment où la balle s'est approchée, Pekka a fait pivoter son arme et l'a coupée en deux.

Hein ?

Ses yeux s'écarquillent, pleins de confusion. Contrairement à ceux de tout à l'heure, les fragments de la balle dégageaient une aura grise et inquiétante.

J'ai l'impression que quelque chose ne va pas...

Au moment où les soupçons ont commencé à s'insinuer dans son esprit, un violent coup de vent a enveloppé son corps.

Le vent ? Où a-t-il... ?

Il ne s'est pas rendu compte de ce que c'était avant sa mort. Il s'agissait d'un boom sonore. Semblable à ce qu'un missile lancé à toute vitesse pourrait provoquer, il laissait des ondes de choc dans son sillage.

Woooosh !

Tout ce qui a été pris dans l'explosion a été détruit. On aurait dit que rien n'avait jamais été là, et même l'air avait été aspiré dans l'espace lui-même.

"..."

"..."

Les démons restèrent silencieux. Pekka n'avait pas été le seul à être pris dans l'explosion. Deux des démons s'étaient tenus derrière lui, confiants dans le fait qu'il se chargerait de l'attaque, mais ils avaient également été engloutis par l'explosion.

Le bruit de quelqu'un qui avale pouvait être entendu même par-dessus le bruit des vagues. Les démons pensaient tous à la même chose.

'Je suis content que ce ne soit pas moi.'

'J'ai vraiment de la chance que ce soit Pekka qui ait reçu l'ordre de la bloquer.'

Cependant, ils n'eurent pas le temps de s'attarder sur la mort de leurs camarades. Le Léviathan a créé une vague géante, et il s'approchait rapidement.

"Bon sang, c'est encore cette attaque agaçante..."

"Eh bien, quelle que soit la taille de la vague, nous pouvons simplement l'esquiver en allant plus haut." Les démons ici présents possédaient tous des compétences qui leur permettaient de voler.

La vague de 50 mètres s'apparentait à un tsunami, mais elle ne pouvait même pas les toucher.

Du moins, elle n'avait pas pu les toucher jusqu'à présent.

"... ?"

"Quoi... !"

Les quatre démons pâlirent lorsqu'ils essayèrent de s'envoler vers le haut. Ils levèrent la tête et fixèrent désespérément leurs camarades aux yeux rouges.

"Aides-moi ! Mon corps ne veut pas bouger !"

"L'Archimage... C'est l'œuvre de l'Archimage !"

"C'est la gravité inversée !

"Dépêche-toi de m'aider !"

Les démons dans les airs restèrent silencieux en regardant ceux d'en bas se tenir les bras en l'air.

'...Les aider ?'

'Skaya Killiland a probablement placé l'inversion de gravité tout autour de cette zone.'

'Dès que je descendrai, je serai pris dedans aussi.'

Les démons avaient l'esprit vif, aussi vinrent-ils rapidement à une décision. Tout ce qu'ils pouvaient faire, c'était regarder leurs anciens camarades. Lorsque les démons piégés en bas virent l'indifférence dans les yeux de leurs camarades, leurs bras tendus se mirent à trembler.

"Bande de salauds..."

Craaaaash !

La vague géante vint s'écraser, et leurs corps fragiles furent déchirés par l'attaque brutale. Il serait impossible de retrouver leurs cadavres dans la foulée.

Le léviathan jeta un coup d'œil sur le côté. Il ne savait pas exactement pourquoi, mais il y avait un humain à côté de lui. Il semblait que l'humain l'aidait.

"Gilbe ! J'en ai un de plus que toi !"

[...]

Le léviathan reporta son attention sur les démons restants et compta. Il en restait encore onze. Un profond sentiment de fatigue s'installa dans ses yeux.

"Hé, serpent." Skaya s'approcha du léviathan. "J'ai entendu ce que les gens disaient au refuge. Ils m'ont suppliée de venir t'aider. J'ai entendu dire que tu étais une sorte de divinité gardienne de l'océan, non ?"

[...]

Au lieu de parler, le léviathan s'est exprimé avec ses yeux jaunes acérés, lui disant de partir.

"Ne t'inquiète pas." Skaya jeta un coup d'œil à l'horloge. "Notre travail ici est terminé."

[... ?]

Le Léviathan la regarda d'un air perplexe, mais la jeune fille se contenta de regarder en direction de Port Lane. Elle s'apprêtait à poser une question, mais elle décida de ne pas le faire, car sa tête se tourna dans la même direction.

[Ceci...]

Le Léviathan était une divinité gardienne de la mer du sud, mais une puissante aura la faisait frissonner dans cette direction. Cependant, elle ne lui donnait pas un sentiment inquiétant. Il se sentait plutôt soulagé. C'est ce qu'avait laissé entendre la jeune fille au comportement amical.

[Qu'est-ce que c'est ? demanda le léviathan.

Retrouve l'original sur bit.ly/3iBfjkV.

"Hm, comment dire..." Skaya y réfléchit une seconde, et elle applaudit lorsque les mots parfaits lui vinrent. "Il est comme un protagoniste !"

***

Gilberto s'est éloigné de sa lunette de visée. Sa mission n'était plus sur la plage, mais juste devant lui.

"La reine des glaces n'a pas grandi autant que je le pensais", a-t-il commenté.

" Mais bien sûr, [...] Je dois bien manger et me reposer pour grandir, mais je ne pouvais pas dormir ou manger du gâteau là-bas."

"Hum, bien sûr."

La reine des glaces ne semblait pas très différente. Pendant ce temps, Seo Jun-Ho semblait avoir complètement changé.

'Qu'est-ce qu'il y a ?'

Gilberto regarde son ami avec curiosité.

Seo Jun-Ho n'avait pas ce genre d'aura lorsque Gilberto l'avait rencontré il n'y a pas si longtemps, après vingt-six ans.

À l'époque, j'étais heureux de le voir. C'était comme si je rencontrais un vieil ami.'

C'est ce qu'il avait ressenti, car Seo Jun-Ho avait toujours été la même personne qu'il avait connue.

Mais maintenant, il était devenu différent.

'Je... je ne sais pas qui est ce Jun-Ho.'

Son regard ressemblait plus à celui d'une personne normale qu'à celui d'un joueur. Il ne semblait pas posséder de force ou d'expérience.

Mais cela le rendait d'autant plus dangereux...

'Je sais à quel point ce type était puissant.'

Pourtant, Gilberto n'a rien senti de la part de Seo Jun-Ho.

"Si je t'avais rencontré comme ça après vingt-six ans, j'aurais pu penser que tu étais juste quelqu'un qui ressemblait à mon ami", remarqua-t-il.

"Je prends ça comme un compliment". Seo Jun-Ho sourit et regarde autour de la tour de l'horloge. "Vu que tu tiens toujours un fusil de sniper, je suppose que peu de temps s'est écoulé".

"Cela fait exactement une heure..."

"Une heure... Bien." C'est beaucoup moins long que ce à quoi s'attendait Seo Jun-Ho. Il sourit, soulagé. Mais son sourire s'est rapidement refroidi lorsqu'il s'est souvenu d'une certaine personne. "Où est Gu Shi-On ?"

"Celui que nous avons rencontré était un clone. Il s'agit probablement de ses compétences. Le corps a disparu une fois que je l'ai tué."

"Il a eu de la chance." Seo Jun-Ho regarde à travers les interstices de la tour en direction de l'océan. "On dirait que vous avez nettoyé le centre-ville. Ce sont les seuls qui restent ?"

"On dirait bien..."

"Je reviens tout de suite, alors."

"Attends !" Gilberto l'arrête. "La bataille se déroule au milieu de l'océan. D'après ce que je sais, tu n'as aucune compétence en matière de vol."

"En fait, si. Je peux transformer mon corps en ombre et voler autour", a-t-il répondu. Après avoir éliminé le Donjon du labyrinthe avec les démons, le Watchguard des ténèbres avait été renforcé en guise de récompense. Voler n'était rien, il pouvait même se fondre dans l'ombre s'il le voulait.

"Mais tu ne peux pas utiliser les ténèbres pour l'instant", fit remarquer Gilberto.

"Bien sûr..." Pour l'instant, Seo Jun-Ho ne pouvait utiliser Frost que devant les autres. Il a tapoté les épaules de Gilberto. "Mais ce n'est pas parce qu'ils se battent au bord de l'océan que je dois voler, n'est-ce pas ?".

"... ?" Gilberto plisse les yeux. Il n'a pas compris ce que Seo Jun-Ho était en train de dire. "Si tu ne veux pas voler, attends."

Jun-Ho rit. Il était rare de voir une telle expression de choc sur le visage de Gilberto. Il a fait un signe de la main en descendant de la tour.

"Contente-toi de regarder, tu as de bons yeux de toute façon. Je parie que tu seras surpris."

Laissant Gilberto derrière lui, Seo Jun-Ho a commencé à se diriger vers le port de Port Lane.

Ils se tenaient juste devant les vagues violentes.

" Seras-tu capable de le faire ? " demanda la reine des glaces.

" Qui sait ? C'est la première fois que je le fais pour de vrai, alors je n'en suis pas sûr." Seo Jun-Ho haussa les épaules et sauta dans l'océan. Mais au lieu d'une éclaboussure, il y eut un fort craquement alors que l'eau gelait.

"...C'était plus facile que je ne le pensais."

Seo Jun-Ho a posé le pied à terre, et son visage s'est illuminé d'admiration. Il était littéralement en train de marcher sur l'eau.

" Ce n'est pas une technique si difficile que ça si tu en comprends les principes ", dit la reine des glaces.

"Je l'aime d'autant plus qu'elle ne consomme pas beaucoup de puissance magique". Seo Jun-Ho sourit et commença à marcher un peu plus. Chaque fois qu'il faisait un pas, la surface de l'océan gelait sous lui.

Le point de congélation de l'eau est de 0 degré Celsius, tandis que le point de congélation moyen de l'eau de mer est d'environ -2 degrés Celsius. De plus, il n'y avait pas non plus beaucoup de conditions préalables pour y parvenir.

'Plus la salinité d'un océan est élevée, plus la glace fond rapidement.'

Les océans avec de forts courants chauds étaient également beaucoup plus difficiles à geler.

Cependant, la science derrière tout cela n'a pas d'importance. La compétence Givre surpasse les lois de la physique et de la science.

Même si je le vois de mes propres yeux, j'ai du mal à y croire.

Des nuages sombres couvraient le ciel, et les vagues de la tempête s'écrasaient violemment. Même un pêcheur ayant navigué toute sa vie n'irait pas sur l'océan un jour comme celui-ci.

"Quel beau temps..."

Craquement !

Mais Seo Jun-Ho tenait un parapluie fait de glace et glissa sa main dans la poche de son manteau noir de jais. Ses pas étaient légers alors qu'il commençait à traverser l'océan en ayant l'air de se promener.