Roshidere - Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san

Chapitre 4 - Je ne déteste pas l‘amours entre sœurs

Rejoignez-nous sur notre salon discord : https://discord.gg/tuMB3rmmWB
Et notre twitter : @Mael7523m

"Je suis rentrée!"

Alors qu'Alisa ouvrait la porte de l'appartement et appelait en tendant la main à l'intérieur, sa
sœur aînée, Mariya, est apparue dans le salon.
En contraste avec Alisa, pratiquement sans expression, Mariya souriait presque tout le temps.
Elle souriait, même maintenant, comme si elle éparpillait de douces fleurs tout en saluant délicieusement sa jeune soeur.

"Bon retour parmi nous, Alya-chan"

Avec un grand sourire, elle écarta les bras et s'est approchée d'elle… et - droite, gauche, droite, elle a embrassé les joues dans cet ordre et comme une conclusion et elle serra Alisa très fort dans ses bras.
S'il fallait le dire, c'était une image que les filles fanatiques d'amour (cochons) du monde entier seraient ravis de voir.

"Je suis de retour, Masha"

Pour se séparer de l'étreinte passionnée de sa grande soeur, Alisa tapa sur le bras de sa grande soeur.
Puis, Mariya qui avait un sourire chaleureux jusqu'à présent, gonfla ses joues en se séparant de son corps.

"Bon sang, je t'ai dit de m'appeler 'onee-chan' quand tu seras au Japon, n'est-ce pas ?"

"Je ne veux pas. Trop tard pour ça"

Face à la réponse froide d'Alisa, les joues gonflées de Mariya se sont gonflées encore plus...
Depuis le début, en langue russe, il n'y avait pas de noms spéciaux pour un grand frère ou grande sœur comme "onee-chan" ou "ni-san" comme dans la langue japonaise.
Qu'il s'agisse d'une grande sœur ou d'un grand frère, on les appelait essentiellement par leur nom.
Alisa, qui est née en Russie, a également fait de même et appela sa grande sœur par son surnom, mais Mariya,sa grande sœur par son surnom, mais Mariya semblait aimer être appelée "onee-chan", et avait demandé à Alisa de l'appeler comme ça encore et encore.

"Uuu.... Alya-chan est si froide...."

Dès qu'elle a vu que son expression de mécontentement ne fonctionnait pas, Mariya a instantanément eu un air misérable et Alisa l'a regardée avec un air stupéfait.
Ce n'était pas la première fois que cela se produisait mais, à chaque fois que sa grande sœur lui lançait ce genre de regard, elle avait l'impression d'avoir fait quelque chose de mal.
Cependant, peu importe ce qui était dit, elle se sentait résistante à la façon d'appeler "onee-chan".
Par nature, il y avait une jeune soeur au caractère ferme et une grande soeur facile à vivre.
Alisa était plus grande qu'elle et leurs âges n'avaient qu'un an d'écart.
Depuis des jours ancien, Alisa a souvent dû s'occuper de Mariya.
Par conséquent, la conscience d'Alisa envers Mariya en tant que "grande soeur" était faible.

(En premier lieu, la façon de l'appeler par "onee-chan" sonne elle-même comme se comporter comme un enfant gâté)

Si c'était au moins "nee-san", elle l'aurait peut-être envisagé mais, puisque Mariya a dit "Je ne veux pas de ça", c'était inévitable.
Décidant de ne plus s'en inquiéter, elle a enlevé ses chaussures et s'est changée dans ses pantoufles, et Mariya a cligné des yeux et incliné la tête.

"....Alya-chan, es-tu de mauvaise humeur ?"

"....Pas vraiment ?"

Alisa afficha immédiatement un regard dubitatif pour cacher son trouble intérieur.
Cependant, il semblait que de telles tromperies ne fonctionnaient pas sur cette grande sœur.

"Cette réaction... comme prévu, c'était ce type ? Est-ce que quelque chose s'est passé avec
Kuze-kun ?"

Dès que Mariya a montré des yeux pétillants de curiosité, Alisa s'est dirigée vers la salle de bain en se sentant fatiguée.

"Il ne s’est rien passé"

"C'est un mensonge, tu ne peux pas tromper Onee-chan.Hé hé, que s'est-il passé ?"

Même après ça, Mariya s'obstinait à suivre Alisa comme un canard et et continuait à lui poser des questions.
Alisa abandonna quand elles sont finalement entrées dans sa chambre.
Toujours dans son uniforme, elle s'est assise sur une chaise et Mariya qui insistait pour qu'Alisa parle, s'est écroulée sur un coussin étalé sur le sol.
Comme si c'était gênant, Alisa a ouvrit sa bouche.

"Vraiment, ce n'est pas grave..... On s'est juste un peu disputés"

"Hee~~~ une dispute !"

En temps normal, ce n'est pas un mot très fort, mais les yeux de Mariya…brillaient pour une raison quelconque, semblant joyeuse.

"....Quoi ?"

"Je veux dire... fufuu, penser qu'Arya-chan s'est battu, c'est vraiment inhabituel n'est-ce pas ? Et c'est avec ce type même"

"J-Je suppose"

"Je vois, un gars qui peut faire bouger le cœur d'Alya-chan est finalement apparu, hein"

"De quoi tu parles ?"

Alisa fronça les sourcils face à la façon de dire un peu significative de Mariya.
Puis Mariya dit avec un air de je-sais-tout.

"Tu l'aimes bien, n'est-ce pas ? Ce Kuze-kun"

"....Haa ?"

Quand Alisa a jeté son regard sans réserve sur le visage de Mariya comme pour dire : "Qu’est ce qui se passe dans ce cerveau?", Mariya secoua la tête en disant "Bon sang".




"Je ne sais pas si tu comprends mal quelque chose mais... nous ne sommes pas comme ça. Nous ne sommes pas, c'est vrai..."

La scène de la pause déjeuner d'hier a été ramenée dans l'esprit d'Alisa.
Le regard émerveillé, le visage de Masachika disant que l'ami était.

"C'est vrai... Nous sommes, des amis"

Alisa sourit en se remémorant ce souvenir et a déclaré cela un peu fièrement.
Au visage d'Alisa qui semblait dire "Qu’est-ce que tu dis de ça?", les yeux de Mariya sont devenus doux.

"Fuuu~n, je vois..... Mais, comment êtes-vous devenues amies ? Alya-chan, ne détestes-tu pas déteste les gens qui sont négligés ou pas sérieux ?"

"C'était..."

Les mots de Mariya étaient corrects.
Et Masachika n'était habituellement pas motivé et négligé....C'est exactement le genre de personne qu'Alisa détestait.
Et pourquoi elle avait accepté un tel Masachika comme ami.
Alisa a repensé au souvenir du passé, qui était le point de départ de tout ceci.

【Le prix d'excellence dans la présentation de groupe va à l'équipe....B!】

Le son des applaudissements remplit la salle de classe.
Parmi eux, il y a seulement une personne, une jeune fille qui s'est mordue les lèvres et baissa la tête.
Alisa, une élève de quatrième année à l'école primaire à ce moment-là.
C'était dans une certaine école primaire de Vladivostok, en Russie.
À cette époque, Alisa avait réalisé qu'elle était elle-même différente des personnes qui l'entouraient.
L'impulsion pour cela a été... une présentation de recherche de groupe faite en classe.
Les élèves de la classe étaient divisés en groupes de quatre ou cinq.
Ils passaient deux semaines à faire des recherches sur un sujet, et rassemblaient le contenu de leurs recherches sur un grand papier et le présenter.

Le sujet présenté par le groupe d'Alisa était, Jobs dans la région.
Ils ont interrogé les magasins du quartier et les membres de la famille sur leurs emplois pour découvrir ce qu'ils faisaient dans leur travail.
C'était un sujet insignifiant, digne de l'école primaire.
Cependant, quel que soit le contenu, Alisa n'a pas lésiné sur les moyens.
L'esprit de compétitif d'Alisa était déjà fort à cette époque.
Pour Alisa, qui a toujours visé à être la meilleure dans tout ce qu'elle faisait, c'était juste une question de d'être la meilleure lors de la présentation et de gagner le prix d'excellence.
Et alors, Alisa fit de son mieux pour gagner le prix d'excellence.
Chaque jour après l'école, elle mena une série d'entretiens dans les magasins de la zone qui lui était assignée jusqu'à l'heure du dîner.
Ce qu'elle rechercha en une semaine était suffisant pour remplir un cahier entier.
Cependant, elle s'attendait à être parfaite le jour de la réunion avec le groupe.
Alisa a été étonnée par les paroles des trois membres du groupe.

【Ah. C'est ma faute. Je n'ai pas fait mes recherches】

【Ici c'est une boulangerie, et ici un magasin de vêtements. Hein ? Le contenu de leur travail ? Bien sûr, si c'est une boulangerie, ils vendent du pain, et si c'est un magasin de vêtements, ils vendent des vêtements, n'est-ce pas ?】

【Désolé, je n'en suis qu'à la moitié de mes recherches. Mais, il reste encore une semaine de toute façon. Je suis sûr que tout ira bien.】

Trop.... Du point de vue d'Alisa, c'était une recherche trop paresseuse.
Même si toutes les informations que les trois autres avaient recherchées étaient combinées, cela ne représentait même pas la moitié des informations qu'Alisa avait recherchées.
C'est la réalité.
Mais surtout, malgré tout cela, face à ces trois personnes qui ne montraient aucun signe d'empressement ou d'excuse, Alisa était décontenancée et plus qu'en colère.
C'est quand ils regardèrent tous les trois le cahier qu'Alisa avait constitué que sa colère éclata.

【Whoah, c'est quoi ça ? A quel point es-tu sérieuse à ce sujet ?】

【C'est si détaillé. On ne va sûrement pas tout utiliser, tu ne crois pas ?】

【Alya... C'est normal de ne pas lire tout ça ?】

Les trois se sont tournés les uns vers les autres, avec des yeux semblant surpris.
Ils Ils ont forcé un sourire comme pour dire "Aa~aah, elle l'a fait".

(Eh ? Est-ce que c'est de ma faute ?)

Juste après qu'un tel doute ait traversé son esprit, la colère jaillit du fond de l'estomac d'Alisa.
Non, ce n'est pas ma faute.

J'ai juste... travaillé sérieusement au mieux de mes capacités sur la tâche qui m'a été confiée. Je n'avais pas tort. Ce sont eux qui ont tort.

Sa colère et son dégoût éclatèrent instantanément.
Alisa était encore trop jeune pour les réprimer.

【Hé, pourquoi tu ne fais pas ça sérieusement ?】

Ses yeux brilla.
Les élèves élémentaires émotifs ont réagi de manière sensible aux mots aigus qui ont été prononcés sur un ton de reproche.
À partir de là, il n'a pas fallu longtemps pour qu'une vive dispute éclate.
L'enseignante est immédiatement intervenue parce qu'ils étaient en classe mais, pendant ce court moment, des fissures sont apparues entre Alisa et les trois autres membres, rendant impossible le travail en commun.

【Si tu n'aimes pas trop ça, va le faire toi-même !!!】

Un titre pour un titre.
Les mots lancés par un des garçons du groupe ont rendu Alisa têtue.
Ensuite, pour le reste du temps, Alisa essaya d'amener le contenu de sa présentation au niveau où elle était à l'aise, autant que possible.
Cependant, il y avait une limite à ce qu'une seule personne pouvait faire et le résultat de la
présentation n'était pas du tout à la hauteur de l'objectif d'Alisa.
En conséquence, le prix d'excellence qu'Alisa visait a été attribué à un autre groupe.
Alisa ne pouvait pas le comprendre.
Les camarades de classe qui n'ont pas pris leurs tâches au sérieux.
Ceux qui n'ont pas ne ressentaient rien à l'idée de perdre et riaient bêtement.

(Si seulement tout le monde prenait ça aussi sérieusement que moi, nous n'aurions jamais perdu. Non, si j'étais seul depuis le début, j'aurais gagné à coup sûr).

Je suis différent de tout le monde. Je suis la seule qui est sérieuse, et je suis la seule à avoir pris ça au sérieux.Je pensais sérieusement à gagner.

Lorsqu'elle a réalisé cela, Alisa a cessé d'attendre des autres qu'ils fassent de même.

Personne ne peut suivre mon niveau de toute façon. Ils ne prennent pas ça aussi sérieusement que moi avec le même degré de sérieux.
Alors ils peuvent faire ce qu'ils veulent. Je ne serai jamais vaincu par ceux qui manquent d'effort et de motivation. Pendant que vous, les gars, vous vous amusez, je vais être au-dessus de tout le monde.
Je n'ai pas besoin de la coopération des autres. Je ferai tout moi-même. Au contraire, c'est
ennuyeux d'avoir affaire à une résolution à demi-teinte ou à un simple sens du devoir.

Même en grandissant, et en acquérant des compétences sociales dans une certaine mesure, cette idée fondamentale d'Alisa...est restée inchangée.
Non, au contraire, elle est devenue plus forte chaque année.
Le manque de motivation de ses camarades de classe, la déception envers les autres qui s'accumulait chaque fois qu'elle réalisait à quel point leur niveau était bas, avant qu'elle ne le remarque se transformait en une condescendance inconsciente envers les gens qui l'entouraient.
Une fois qu'elle en a pris conscience, afin d'éviter tout conflit avec son entourage.
Alisa commença à tracer une ligne dans ses relations avec les autres.
Vraiment distante.
Elle avait le talent et l'esprit de compétition qui la distinguait des autres.
D'où son caractère distant.
En troisième année de collège, Alisa est retournée au Japon pour le travail de son père.
Grâce à la recommandation de ses parents, elle a été transférée à l'Institut éducatif Seirei Institute.
Une école prestigieuse qui était considérée comme l'une des meilleures au Japon.
Si c'est ici, peut-être y aura-t-il quelqu'un qui pourra rivaliser au coude à coude avec elle et en même temps, quelqu'un qui pourrait l'accompagner dans sa dévotion dans son étude.
Alisa avait une faible espérance.
Cependant, les faibles espoirs d'Alisa ont été cruellement trahis lorsqu'elle a passé un test d'aptitude juste après son transfert.
Première place de son année scolaire.
De nouveau au Japon après 5 ans d'absence.
Une étudiante transférée qui ne connaissait pas les tendances du test.
Même avec ce désavantage, elle a été première de son année scolaire.

(Je suppose que le niveau de cet endroit n'est que de ça, hein)

Même ici, à la fin, je suis seule, n'est-ce pas ?

Juste au moment où cette résignation était sur le point de remplir son coeur, Alisa découvrit à propos de lui.
Leur première rencontre a eu lieu le premier jour de son transfert.
Le matin du 1er avril.

"Kujou-san, votre japonais est vraiment bon, n'est-ce pas. Avez-vous vécu au Japon avant ?"

"Wow, c'est vraiment joli. C'est la première fois que je vois des cheveux argentés."

"Hé hé, tu as vraiment réussi cet examen de transfert super difficile ?"

Ses camarades de classe affluaient vers elle avec une curiosité non dissimulée.
Alisa était un peu fatiguée intérieurement, mais elle essayait de ne pas être trop impolie et de les traiter en conséquence.
En tant que personne qui regardait de haut ceux qui l'entouraient, être proche de quelqu'un n'était bon pour aucun d'entre eux.
Cela offenserait l'autre partie, et elle-même ressentirait la même chose si elle se trouvait dans cette situation.
C'est pourquoi elle n'allait pas non plus se rapprocher de quelqu'un ici.

"Aah, c'est la sonnerie"

"Huh, déjà ? On ne peut rien y faire. Alors à plus tard, Kujou-san"

"J'aimerais entendre votre histoire à la prochaine pause, d'accord ?

"Oui"

Après avoir vu ses camarades de classe retourner à leur place à regret, Alisa a regardé le siège voisin.

"............"

Là, malgré toute l'agitation, elle vit la silhouette d'un étudiant masculin, affalé sur son bureau, sans que cela ne la dérange le moins du monde.
La curiosité d'Alisa était plus que piquée par cet esprit trop libre.
Avant même de s'en rendre compte, elle se retrouva à lui secouer légèrement l'épaule, et parla à ce camarade de classe pour la première fois.

"Ermm... la cloche a déjà sonné, tu sais ?"

"Mmm... hein ?"

Il leva la tête au son de la voix d'Alisa.
C'était un étudiant de sexe masculin avec une apparence ordinaire et un visage négligé.

"Aaah...Êtes-vous l'étudiant transféré qui a salué la cérémonie d'ouverture ?"

"Oui, Alisa Mikhailovna Kujou. Enchantée de vous rencontrer."

"...Je suis Kuze Masachika. De même"

Après avoir dit cela, Masachika se tourna vers l'avant et s'étira d'une aller.
Et puis, avec un regard de réalisation sur son visage, il tapa dans le dos du du gars assis en face de lui.

"Heey~ Hikaru, tu es là aussi, hein"

"Yeah.... Au fait, Takeshi est là aussi, ok ?"

"Oh, tu as raison. Je dormais donc je n'ai pas remarqué."

Après ça, Alisa a été prise au dépourvu en voyant Masachika commencer à discuter agréablement sans se soucier d'elle.
Alisa était consciente qu'elle avait une meilleure apparence que la plupart des gens.
Alisa a compris que la beauté était l'une des armes dans les relations interpersonnelles et bien sûr, elle essayait aussi de s'améliorer à cet égard.
Elle ne se maquillait pas, car cela allait à l'encontre du règlement de l'école mais elle était quand même fière de sa beauté, qui n'avait rien à envier à celle d'aucune célébrité dans le monde.
Elle ne cherchait pas à attirer l'attention du sexe opposé en particulier mais, elle savait que son apparence, en particulier son argent, attirerait l'attention des gens.
Pour cette raison, Masachika, qui était presque le seul à ne pas montrer d'intérêt pour elle a fait une impression durable sur elle.
Cependant, quand elle atteignit le point où elle a commencé à prêter attention à Masachika, Alisa l'a immédiatement remarqué.
Ce n'est pas que Masachika ne s'intéressait pas aux filles, ni qu'il n'était pas intéressé par d'autres personnes.
C'est juste un gars qui n'a aucune motivation pour tout.
Oubliant ses manuels scolaires.
S'endormir en classe.
Se dépêchant de faire ses devoirs à la dernière minute pendant la pause.
Ne pas se démarquer et ne pas performer en cours d'éducation physique avec un minimum d'effort.
Une once de motivation ne se ressentait pas dans son attitude de fainéant.

(Même dans les écoles les plus prestigieuses, il y a partout des élèves comme ça, n'est-ce pas)

Cela dit, Alisa perdit tout intérêt pour ce voisin.
Tout a changé pendant le fête de l'école en septembre.
Le dernier festival de l'école du collège.
C'était une période où beaucoup d'élèves du collège étaient occupés par leurs examens.
Presque tous les élèves de cette école allaient juste prendre l'escalator pour le lycée et pour cette raison, ils n'étaient pas si désespérés de devoir étudier pour les examens.
Au contraire, ils avaient décidé de faire quelque chose de grand pour la dernière fois et à la suggestion de Takeshi, qui est devenu membre du comité exécutif du festival de l'école,la classe devait réaliser une maison hantée pour leur événement.
Mais, ce n'est qu'au début qu'ils ont débordé de motivation.
Malgré tout le monde était de bonne humeur lors de la réunion de planification, mais une fois que le travail réel de préparation commença, il n'y a pas eu de changement,sa simplicité et sa difficulté ont fait chuter la motivation de la classe.
Sentant l'ambiance, Alisa s'est rapidement préparée à prendre en charge la plus grande partie du travail.

"Aïe !"

Après l'école. Alisa est restée seule en classe pour faire les costumes.
Elle s'est accidentellement coincé le doigt avec l'aiguille, puis par réflexe elle retira sa main.
Elle aspira et stérilisa la boule de sang qui apparaissait avec sa bouche, en exerçant une forte pression pour arrêter le saignement.
Pour que le sang n'aille pas sur le costume sur lequel elle travaillait, elle mit un pansement sur la blessure.
Ce n'était pas la première fois qu'elle se blessait aux doigts en faisant des travaux inconnus.
Les pansements autour des doigts d'Alisa en étaient déjà au cinquième.
Cependant, elle continua son travail malgré la douleur lancinante provenant de ses doigts.
Elle ne pouvait pas se permettre de se décourager pour une chose pareille.
Tant qu'elle participait, il n'était pas question qu'elle ait un événement sans cœur.
C'est dans cet esprit qu'elle a de nouveau fait face au costume.

"Ah, comme prévu tu es toujours là, hein"

C'est ce qui a été dit à ce moment-là.
La porte de la salle de classe a été ouverte avec un bruit sourd, et Masachika, qui avait disparu quelque part dès la fin du cours de vie de classe entra.

"Kuze-kun.... Qu'est-ce qui ne va pas ?"

"Merci pour votre travail acharné. Bon, j'ai un petit quelque chose à faire, tu vois".

Tout en bredouillant ses mots, Masachika baissa les yeux sur plusieurs documents qui flottaient dans ses mains.
Alisa a été attirée par cela et les a regardés aussi mais elle ne savait pas de quel genre de documents il s'agissait.

"Eh bien, vous devriez aussi rentrer chez vous aujourd'hui, Kujou-san. Nous pouvons aussi travailler sur cette partie avec tout le monde demain, aussi"

Alisa fut un peu irritée par Masachika qui a dit ça en haussant les épaules.

(Tu n'y arriveras jamais si tu prends ton temps...En premier lieu, ne le suis-je pas entrain de le faire parce que personne ne le fait)

Elle transforma son irritation en un rejet clair.
Renforçant son ton, elle le repoussa.

"Tu n'as pas à t’inquiéter pour moi. Après juste un peu plus, je rentrerai à la maison aussi. Alors s'il te plaît ne me dérange pas"

".... Aaa~ bien, ok"

Le regard de Masachika se promenait sur son siège.
Il s'est gratté la tête et dit d'un ton posé.

"Pour la fabrication des costumes, j'ai déjà parlé au club d'artisanat pour qu'ils coopèrent, alors vous pouvez les laisser faire."

"Eh.... ?"

"Aussi, ici"

Alisa fut stupéfaite par ses paroles inattendues, et Masachika tendit les documents qu'il tenait.

"C'est la permission d'utiliser le pensionnat. Si c'est un événement pour rester sur place,ça devrait aussi motiver ces gars qui perdent leur motivation"

"Wah... une telle chose, comment…?"

"Nnn~ bien, c'est le conseil étudiant.

"L'ancien vice-président était.... Non, j'ai demandé à l'ancien président du conseil des étudiants, vous voyez. J'ai un petit lien avec cette personne"

Alisa regarda avec suspicion Masachika qui a soudainement dit cela avec hésitation,mais Masachika continua à parler comme s'il évitait son interrogation.

"Ouais.... Eh bien, c'est donc la raison. Le club d'artisanat a accepté de la main d’oeuvre masculine.Si tu leur dis que c'est une chance de montrer aux filles du club d'artisanat que tu es fiable,certains hommes seront heureux de le faire, non ? En ce qui concerne la préparation des activités... eh bien, je suppose que c'est le travail de Takeshi"

"Eh ?"

"De toute façon, tu peux rentrer chez toi maintenant. Ça ne sert à rien si Kujou-san fait de son mieux tout seul, non ?"

À la remarque désinvolte de Masachika, les émotions refoulées d'Alisa se sont déchaînées.

"Qu'est-ce que tu veux dire... ça ne sert à rien ?"

Elle avait du mal avec les travaux d'aiguille peu familiers et était stressée, et la personne habituellement non motivée qu'elle méprisait dans son cœur lui a offert une solution, puis refusa ses efforts.
Ce fait fit tomber le rempart dans son cœur.
Avant qu'elle ne s'en rende compte, Alisa fit claquer le costume sur lequel elle travaillait sur le bureau avec un grand bruit.
Elle se leva avec la même vigueur et lança un regard sévère à Masachika.

"J-.... ! Tant que je participerai, je ferai en sorte que cet événement soit bon ! Pour qu'il soit présenté en demi-teinte le jour même, je ne le veux absolument pas ! Je ne veux absolument pas faire de compromis !!!"

Alisa elle-même était consciente qu'à plus de la moitié de son discours, elle défoula sa colère contre lui, mais les mots ne s'arrêtaient pas.

"Mais.... Je sais, je sais que je suis égoïste ! Tout le monde n'est pas aussi sérieux que moi, je le sais ! C'est pour ça que j'essaie de me rattraper ! Est-ce que tu sais ce que je fais de mal !?"

Elle a laissé ses émotions prendre le dessus, et s'en est pris à quelqu'un.
C'était la première fois pour Alisa depuis l'école primaire.
Alisa qui d'habitude ne montrait pas ses sentiments, bons ou mauvais, montrait ses émotions nues et émotions intenses.
En réponse, Masachika ouvrit grands ses yeux et dit clairement.

"Tu fais des efforts dans la mauvaise direction"

"Eh- ?"

Alisa fut pris au dépourvu par cette réplique inattendue et directe.
Regardant droit dans les yeux d’Alisa, Masachika continua calmement.

"L'événement d'un festival scolaire n'est pas quelque chose que l'on crée seul. Nous devons tous travailler ensemble pour que cela se produise, n'est-ce pas ? Si vous voulez avoir un bon événement, au lieu d'abandonner l'idée que tout le monde ne va pas le faire de toute façon, ne devrions-nous pas penser à comment motiver tout le monde à le faire à la place ?"

"...."

Droit dans les yeux.
Un argument solide et irréfutable.
Alisa voulu détourner la tête.
Cependant, la fierté d'Alisa ne lui permettait pas de le faire.
Elle regarda Masachika aussi fort qu'elle le pouvait, déterminée à ne pas être vaincue en silence. Mais avant qu'Alisa puisse dire autre chose, Masachika détourna le regard.

"....Mais tu sais, je serais aussi ennuyée si on me parlait comme ça. C'est ma faute. Je sais que Kujou-san a fait de son mieux, et je ne vais pas le nier."

"Ah..."

Il inclina légèrement la tête, et Alisa ne savait pas trop quoi faire.
Sa colère qui s'est déchaînée sur lui fut retournée avec des excuses.
Son poing levé n'avait nulle part où aller.
Par-dessus tout, "Je sais que Kujou-san faisait de son mieux".
Ces mots étaient si étrangement proches de son cœur qu'elle ne pouvait plus respirer.

".... Je rentre à la maison"

Finalement, c'est tout ce qu'Alisa put dire.
Elle prit son sac et est sortie de la classe d'un pas rapide.

(Qu'est-ce qu'il a... ? Qu'est-ce qu'il a vraiment, bon sang !)

Elle traversa l'école tout en essayant désespérément de calmer les nombreuses émotions qui tourbillonnaient sauvagement dans sa poitrine.
Faisant semblant de ne pas le remarquer, la joie se cachait derrière son insatisfaction et ses regrets.

-Le jour suivant.


"Les gars ! Nous allons passer la nuit ici. !!!!"

La réunion pour le festival de l'école commença par un cri d'un très excité Takeshi.
Devant ses camarades déconcertés qui ne comprenaient pas ce qui se passait, Takeshi expliqua d'un ton excité que Masachika avait obtenu l'autorisation d'utiliser le pensionnat.

"Tout en continuant la préparation de la fête de l'école, le soir, nous allons jouer à cache-cache dans le bâtiment de l'école et à l'épreuve du courage ! Nous avons toutes sortes d'activités récréatives ici, c'est notre propre pré-pré-pré-nuit festivaaaaaal !! Uuuoooo !!"

Vers le sauvage Takeshi, les camarades de classe sourirent amèrement en disant "Loin de la
pré-pré-pré, c'est seulement une semaine à l'avance, tu sais", et comme "On vas passer beaucoup de temps à jouer, et la préparation?"
Comme s'ils fut tirés par la tension, ils ont montrèrent leur bonne volonté de s'engager.
Mais avant qu'ils ne s'en rendent compte, le programme de cette journée avait été établi.
Lorsque la réunion se finit, tout le monde furent heureux de discuter du séjour à venir.
Ils furent encore plus excités que lorsqu'ils planifiaient le programme du festival de l'école.
Puis le jour de la préparation du séjour est enfin arrivé.
En plus des activités nocturnes, les gars qui furent attirés par l'appât des repas faits maison des filles, travaillèrent d'arrache-pied et le travail progressa à un rythme super rapide.
Le moral est resté au beau fixe même après le séjour, et le jour de la fête de l'école, l'équipe d'Alisa fut récompensée.....Non,la hantise était même d'une qualité supérieure.
Au final, le montant des ventes fut le plus élevé de tous les programmes et ils eurent même reçu un prix pour cela.

"Ah...."

"Aah, merci pour votre travail acharné ,Kujou-san"

La fête de clôture après que tout ait été fait.
Pendant que les élèves firent de la danse folklorique en cercle dans la cour de l'école, Alisa marcha vers le bâtiment de l'école quand elle rencontra Masachika assis sur les escaliers en face de l'entrée.
Masachika fut assis avec un genou en l'air et son menton reposant dessus tandis qu'il regardait la cour de l'école avec un sourire.
Alisa suivit son regard.
Elle y a trouvé Takeshi, qui semblait appeler toutes les filles qu'il pouvait trouver, et Hikaru qui semblait être invité à danser par les filles les unes après les autres.

"Haha, ces gars-là ne sont vraiment pas faciles."

"….Tu ne vas pas les joindre?"

Elle demanda à Masachika, qui riait comme si c'était l'affaire de quelqu'un d'autre.
Masachika leva un de ses sourcils et haussa les épaules.

"Hmm ? Je n'ai même pas de partenaire pour danser... Mais bon, cette école est très démodée de ce point de vue. Organiser des danses folkloriques lors de la fête de clôture de nos jours... Eh bien, il n'y a pas de feu de camp, cependant"

".... Je peux... m'asseoir à côté de toi ?"

"Hmm ? Aah, c'est bon mais, tu ne vas pas danser ? Si c'est Kujou-san, je suis sûr que vous seriez très demandé, non ? Ah, par hasard, ne sais-tu pas comment danser le folklore ?"

"C'est impoli. J'ai fait du ballet quand j'étais petite, tu sais ? Je peux danser comme ça en un rien de temps. Mais bon, c'est gênant alors j'ai prétendu ne pas savoir danser et j'ai décliné les invitations"

Alisa s'est assise à côté de Masachika en reniflant son nez et en brossant ses cheveux dans son dos.


"Merci pour ton dur labeur encore une fois.... pour celui-ci"

"Ça me dérange pas vraiment pourtant ? J'ai l'habitude donc ce n'est pas un gros problème"

"C'est vrai. C'est donc ça la Princesse Distante."

"C'est quoi ce nom ?"

Vers Alisa qui fronçait les sourcils en signe de suspicion, Masachika dit avec surprise.

"Hein ? Tu ne sais pas ? C'est comme ça que les autres élèves appellent Kujou-san récemment, bien que"

"....Fuu~un"

"Tu n'as pas l'air... d'être heureuse avec ça, hein ?"

"Je suppose que non, je pense que je ne suis pas trop heureuse avec ça"

"Pourquoi ? C'est parce qu'ils se moquent de toi en te traitant de solitaire ?"

"Pas de cette façon. En plus, tu peux arrêter de me regarder comme si j'étais une idiote ?

"Désolé"

Masachika baissa la tête quand elle l'a regardé fixement.

"Elle s'est mise en colère", dit Masachika, en tirant sur sa lèvre inférieure pour plaisanter.
Alisa soupira vers tel Masachika, puis dit.

"Ce qui ne me plaît pas, c'est le côté "princesse"".

"Pourquoi ? Ce n'est pas juste un complément normal".

"Tu crois ? Pour moi, ça ressemble à quelqu'un qui vit dans un rêve, ne connaissant aucune difficulté"

"Aaah~ Je vois, il y a aussi une façon de voir les choses comme ça ?"

"C'est vrai que je suis né avec un physique et des talents supérieurs à ceux de la plupart des gens. Mais, je ne me suis jamais reposé sur mes lauriers.Je n'aime pas quand les gens parlent de mes efforts passés comme si j'étais née avec de la chance".

"Je vois"

Masachika montra qu'il comprenait qu'elle n'était pas heureuse avec cette idée.

"Eh bien alors, je vais essayer de ne pas t'appeler comme ça"

"Je vois"

Après avoir dit ça comme si c'était quelque chose de vraiment insignifiant, Alisa dit doucement tout en regardant toujours devant elle.

"....Merci, Kuze-kun"

"Hmm ? Pour quoi faire ?"

"Je pense... que c'est la première fois que je termine un festival scolaire avec de tels sentiments si joyeux"

Faire un programme pour la classe était toujours un problème pour Alisa.
Elle devait toujours remplacer les autres membres, et quand tout était terminé, elle se sentait plus épuisée qu'accomplie.
Mais cette fois-ci, c'était différent.
C'était amusant de travailler ensemble en tant que classe pour effectuer les préparatifs.
Le sens de l'accomplissement qui est venu en travaillant ensemble était le plus grand sentiment d'accomplissement que l'on ressentait en travaillant seul.
Maintenant, il y a une certaine exaltation au milieu de la fatigue.

"Comme tu l'as dit, j'avais tort. Si j'avais essayé de le faire seul, je ne pense pas que j'aurais pu
être capable de passer le festival de l'école en me sentant ainsi.... Et, je suis désolé. J'ai déversé ma colère sur toi"

Quand Alisa s'est excusée clairement tout en regardant ailleurs, Masachika agita sa main d'une manière inconfortable.

"Ne t’inquiéte pas pour ça. De plus, j'ai juste fait quelques formalités légères, et je n'ai pas travaillé aussi dur que Takeshi et Kujou-san"

En effet.
C'était en fait Takeshi qui dirigea et motiva leurs camarades de classe.
Mais, celui qui a déplacé Takeshi, et mis en place tout le travail de base était Masachika.
De plus, bien qu'il puisse sembler démotivé et chancelant, en fait, il prépara le meilleur environnement possible pour que sa classe fasse son travail et avait continuellement effectué le suivi pour eux.
La personne elle-même aurait pu dire qu’il n'avait rien fait d'important, mais Alisa savait que c'était Masachika qui contribua le plus.

"Mais ça me dérange. Je veux faire quelque chose pour m'excuser de m'être défoulé sur toi et pour te montrer ma gratitude pour... cette fois.As-tu quelque chose en tête ?"

"Merci.... merci, hein ?"

"Ne me réponds pas en disant qu'il n'y en a pas, d'accord?".

"Hmmm~..."

Alisa bloqua toute la voie de sortie devant lui.
Masachika agita sa tête pendant un moment, puis a soudainement posé une question sans rapport.

"Au fait, en Russie, il est d'usage de s'appeler par un surnom spécial,n'est-ce pas ? Et quel est le surnom d'Alisa en Russie ?"

"Quoi ? C'est si soudain"

"Alisha" ? Non, c'est Alishika, Alichika ? Quelque chose comme ça, c’était le surnom en Russie, n'est-ce pas ?"

"....C’est Alya. Ma famille m'appelle Alya"

"Je vois... Alors, en échange de tes excuses et de tes remerciements, je te demande de me donner le droit de t’appeler Alya"

"C'est quoi ça. Comment serai-ce une manière de te remercier?"

Quand Alisa fronça les sourcils en signe de confusion, Masachika afficha un sourire en coin.

"Je serai la seule personne et le seul gars qui appelle l'idole de la classe que tout le monde admire par son surnom. Yeaah !"

"Es-tu bête?"

"Merci beaucoup !!"

"Dégueulasse"

Alisa cracha cette réplique avec une tête d'enterrement à Masachika, qui commença soudainement à dire quelque chose de stupide.
Et là, un des garçons qui traînait dans les parages autour d'elle tout ce temps l’appela.

"Err, um, Kujou-san. Voulez-vous danser avec moi ?"

"Aah, tu ne peux pas me prendre de vitesse ! Alisa-san, pour te dire la vérité, tu as été j'ai pensé à toi tout le temps. S'il te plaît, danse avec moi !"

"Ne te déclare pas dans le feux de l’action ! Alors je vais aussi le faire..."

À partir d'un type qui l'appelait, cinq ou six types se sont précipités sur Alisa.
Apparemment, la dernière heure du bal approchait, alors il a rassemblé le courage de venir.

"Je suis désolé. Je ne peux pas danser"

"C'est pas grave. Je suis bon en danse alors je vais t'apprendre"

"Haah ? Je suis meilleur que toi en danse. Hé, que dirais-tu de danser avec moi ?

"C'est bon vraiment, tout ce que tu as à faire c'est de bouger ton corps sur la musique !"

Même si Alisa s'est excusée et les a clairement rejetés, tous les gars étaient tellement déterminés à danser avec elle et ne montrent aucun signe d’abandon.
Lentement, les gars se sont rapprochés.
Alisa fronça soudainement ses sourcil et s'est levée.

"Vous..."

C'est au moment où elle allait les couper avec des mots sans pitié.
Soudain, la main droite d'Alisa fut tirée vers la droite d'un seul coup.

"C'est ma faute, nous avons une promesse préalable. Allons-y, Alya"

Masachika dit cela pour que les gars l'entendent et il marcha vers la cour de l'école en tenant toujours la main d'Alisa.

"Att-Attends!"

Alisa s'est empressée de le suivre tout en élevant une voix de prestation contre la fermété de Masachika.
Normalement, elle l'aurait forcé à lâcher sa main et lui aurait donné une gifle, mais à ce moment là, Alisa suivit Masachika d'une manière étonnamment obéissante.
Son cœur s'est emballé.
Elle ne pouvait pas détacher ses yeux de l’imposant dos de Masachika devant elle.
Quand elle y pensait, c'était la première fois pour Alisa qu'un homme du sexe opposé lui tenait la main de force et la tirait.

(C'est vrai, c'est la première fois que je fais cette expérience, donc je suis juste un peu confus. Il n'y a rien de plus, c'est tout).

Alors qu'Alisa se disait cela, Masachika s'est arrêté au milieu du cercle entouré d’élèves.
Simultanément, la dernière chanson commença à être jouée.

"Ah oui, tu l'as dit plus tôt, n'est-ce pas ? Que vous aviez l'habitude de faire de la danse classique, donc vous pouvez faire la danse folklorique juste en regardant"

"Ou-Oui, Et alors ?"

Alisa posa une question en retour, essayant désespérément de retrouver son calme.
Masachika a alors souri de façon provocante.

"Alors, que dirais-tu de me montrer ce que tu as dans le ventre ? Oh , PRIN-CESSE ?"

Une façon taquine de parler.
En se basant sur ce qui a été dit plus tôt, son intention était claire.

"Tu as du culot….Fais de ton mieux pour rester à mon niveau afin de ne pas pour ne pas passer pour un imbécile, ok?"

"Ne me marchez pas sur le pied parce que vous êtes trop enthousiaste, hein ? Alya-chan ?"

"C’est ce qu’on vas voir!!"

Alisa haussa les sourcils et remua sa joue à la vu de Masachika qui souriait comme s'il essayait d'attiser la flamme.
Lors de la dernière danse, où normalement deux personnes qui s'aimaient dansaient, ces deux-là se sont défiés dans une atmosphère totalement dépourvue de toute forme de douceur.
Au début, elle dansa comme les autres,mais peu à peu, ses pas se sont écartés de ceux des autres.
Avec ses longs bras et ses jambes étendues gracieusement, Alisa dansait de manière non sérieuse dans la cour innondé d’obscurité.
Bien que sa danse s'accordait avec la chanson, ce n'était plus quelque chose qui pouvait être appelé une danse folklorique.
Cependant, Masachika se déplaça correctement en ligne avec sa partenaire hors de contrôle.
Ses mouvements n'étaient pas à la hauteur des siens.
Mais il ne se laissait pas non plus faire.
Il essayait de se tenir à l'écart de son partenaire.
Malgré tout ça, il fit aussi un bon travail conséquent en ne la laissant pas devenir incontrôlable.
Leur match a été miraculeusement formé comme une danse avec une distinction claire entre les rôles principaux et secondaires

(Ah, c'est vrai. C'est... tout ce que tu es, n'est-ce pas?)

Pendant qu'ils dansaient, quelque chose fit tilt dans la tête d'Alisa.
Cette danse, cette position était ce que Masachika voulait dire.
Se tenir à l'écart des feux de la rampe et soutenir les autres.
Rester dans l'ombre et faire briller les autres.
C'était le genre de personne que Masachika était.

"Fufu.... Ahaha !"

Avant qu'elle ne s'en rende compte, Alisa riait.
La danse commença comme une compétition, mais très vite, elle s'était vraiment amusée.
Cependant, ce moment n'a pas duré longtemps.
Peu de temps après, la chanson se termina et la danse se conclut.
Se sentant réticente, elle lâcha les mains de Masachika et s'inclina.

"Ouais, comme prévu tu es douée, hein. Je pouvais à peine suivre"

"Je suppose, c'était amusant"

Les mots honnêtes d'Alisa firent cligner des yeux à Masachika, surpris.

"....Alors, je vais rentrer en premier"

"Ah bon ? Tu ne vas pas m'accompagner ?"

"Laisse-moi tranquille. Si je fais ça, tous ces types jaloux vont venir et me tuer"

"Fuun. Je vois, c'est agréable à entendre "


Alisa sourit à Masachika en baissant sa tête et enroula doucement le bras de Masachika autour du sien.

"Atte-, qu'est-ce que..."

"Alors, pourriez-vous m'escorter, s'il vous plaît ?"

"....En d'autres termes, vous voulez me tuer ?"

"C'est une punition pour m'avoir appelé une princesse!"

"Uugh...."

Alors que Masachika, avec un air déprimé, commençait à marcher sans se débarrasser de son bras, Alisa souriait de bonne humeur en réussissant finalement à l’embêter.
Après tout ce temps, elle se sentait embarrassée par ses propres actions, mais encore plus que ça, elle se sentit bien.
Elle marchait au coude à coude avec quelqu'un.
Elle était incroyablement heureuse de cela.
Sur la courte distance qui mène au bâtiment de l'école.
Alisa a senti que la vague de sentiment de solitude et d'aliénation qu'elle ressentait depuis ses années d'école primaire commença à fondre et à disparaître, petit à petit....
....Cependant, elle l'a ressenti. Le jour suivant.

"Bonjour. Alya, c'est ma faute. Tu peux me montrer le manuel de Japonais moderne ?"

Masachika était... redevenu le Masachika non motivé.

"...."

"He-hey, qu'est-ce qui ne va pas ? Alya. Tu me regardes comme si j'étais un déchet,tu sais ?"

"Ce bout d'ordure.."

"Ce coup n'est-il pas trop fort ?"

"....Haaah"

Alors que Masachika criait avec un sourire crispé, Alisa laissa échapper un soupir ostentatoire et tout en détournant son visage comme si elle était de mauvaise humeur.
Puis, tout en continuant à regarder de l'autre côté, elle poussa le manuel de japonais moderne d’un coup bref et laissa échapper un commentaire en russe.

【Même si tu avais l'air si cool hier】

Oui, elle murmura ça doucement.
Même après ça, Masachika resta le même.
Il était toujours si peu motivé et l’exaspérait toujours.
Et pourtant, quand le moment était venu, il était plus fiable que n'importe qui d'autre.
Il a toujours soutenu les autres comme si c'était quelque chose d'insignifiant.
Pour Alisa, qui voyait toujours tout le monde autour d'elle comme son rival, le comportement de Masachika est apparu étrange.... En même temps, elle se sentait soulagée.
Elle n'avait pas à rivaliser avec cette personne.
Savoir qu'elle n'avait pas à de rivaliser pour la supériorité avec lui allégeait le cœur d'Alisa.
Depuis lors, Alisa fut en mesure d'entrer en contact avec Masachika sans inquiétude.
Frustrée par son habituel manque de motivation, elle lui taquinait.
Agacée par son attitude, comme s'il la surveillait de haut, elle lui montrait une de ses lacunes en russe et riait de sa stupidité.
Alors qu'elle passait ses journées ainsi, avant qu'elle ne s'en rende compte, elle..…








"Alors tu es tombée amoureuse de lui, c'est ça ? C'est merveilleux !"

Alisa laissa échapper un soupir tandis que Mariya élevait la voix et tapait dans ses mains.

"Comme je l'ai dit.... Ce n'est pas ça. Tu as entendu ce que j'ai dit ?"

"Eee~h ? Peu importe comment je l'ai entendu, ça ressemblait au début de l'amour de deux personnes…"

"Ne dis pas ça bizarrement. Plus tôt, je ne t'ai pas dit que nous étions amis ?"

"Mm-hmm, des amis qui se dirigent pour devenir des amoureux.C'est tellement classique.C'est ce qui nous est arrivé à Sa-kun et moi, n'est-ce pas ? Sa-kun"

Elle sortit un médaillon en or de son décolleté immensément profond et a parla aux photos qu'il contient avec une expression détendue.
Si c'était un manga, dès le début, il y aurait des marques de cœur éparpillées un peu partout.
Alisa regarda sa grande soeur avec tiédeur qui s'était complètement transformée en mode jeune fille amoureuse.

"Mais bon... voyons voir. En ce qui concerne sa capacité.... Je l'ai reconnu. Et j'ai...aussi... je lui fais confiance"

Tout en regardant la photo de son amant, Mariya fit un signe de tête à Alisa, qui venais de dire cela à contrecœur en regardant ailleurs.

"Mm-hmm, un garçon qui fait ce qu'il a à faire, c'est cool, pas vrai. Sa-kun aussi. Le dos de Sa-kun quand il m'a sauvé de l'attaque d'un chien il y a longtemps ! C'était vraiment..."

"Si tu vas continuer à parler d’amour, tu peux partir ?"

"Sheesh, Alya-chan est si froide !"

Alisa regarda froidement Mariya qui gonfla ses joues.

"De plus, je préfère quelqu'un qui est habituellement travailleur"

"Tu ne comprends pas, Alya-chan. Il est habituellement déprimant, mais à un moment donné il montre son côté viril ! Je pense que c'est ni~ckel.

"C'est une différence d'opinion. Je suis habituellement... Plutôt sérieusement ennuyé par le Kuze-kun non-motivé".

Peut-être parce qu'elle s'est souvenue de beaucoup de choses pendant qu'elle parlait,Alisa...continua avec un ton plus fort.

"Vraiment, oublier des choses tout le temps, dormir en classe, en plus ! Peu importe combien de fois je le mets en garde, il ne se sent même pas désolé ! Toujours en train d'esquiver de façon frivole et fuyante...enfin, c'est pour ça que je peux lui dire tout ce que je veux sans m'inquiéter cependant...."

"Je vois, je vois. En d'autres termes, il y a une relation de confiance entre vous deux, n'est-ce pas ?"

"Comment c'est devenu comme ça?"

"Peu importe ce qui a été dit, Kuze-kun ne te quittera jamais.Précisément parce que tu le sais, que tu es capable de parler à Kuze-kun sans hésitation, non ? Et Kuze-kun le tolère. N'est-ce pas une splendide relation de confiance ?"

Alisa n'a pas su trouver les mots pour exprimer cette observation si vive et inattendue. Cependant, elle s'est rapidement reprise et répliqua.

"Tu te trompes.Kuze-kun est un étudiant qui mérite d'être réprimandé, peu importe comment on tourne les choses ,c'est pourquoi je vais lui donner un avertissement sans réserve. Certes... dans un sens, j'admets que c'est quelqu'un avec qui il est facile de s'entendre. Mais,cela n'entraînerait pas immédiatement des sentiments amoureux, n'est-ce pas ? Je veux dire, si tu aimes quelqu'un, c'est ça, non ? Vouloir faire.... choses... comme aller à un rendez-vous romantique et s'embrasser...c'est ce que c'est, n'est-ce pas ? Je n'ai... jamais pensé à tout ça...."

Mariya joignit ses mains et sourit doucement à Alisa, qui disait tout cela en détournant le regard d’embarrassement

"Alya-chan est si mignonne"

"Qu'est-ce que c'est que ça... Tu te moques de moi ?"

"Je ne le fais pas, tu sais ? Tu sais, Alya-chan. Il n'y a pas besoin d'aller à un rendez-vous romantique ou un baiser ou quelque chose de spécial comme ça. Parce que si tu aimes quelqu'un, juste de lui parler et de le toucher te fait ressentir quelque chose de spécial".

Mariya parlait avec un visage de je-sais-tout alors qu'elle montrait fièrement sa grande poitrines. Les sourcils d'Alisa tressaillit à ses paroles.

"....Plus de détails ?"

De façon inhabituelle, Alisa mordit à l’ameçon.
Mariya, qui s'attendait à ce qu'elle soit balayée d'un revers de main comme d'habitude, cligna des yeux de surprise, puis eut un regard lointain.

"Hmmm~, voyons voir... le plus évident est... se tenir la main, je suppose ? Même si tu ne vas pas aussi loin, le simple fait d’avoir un conctacte physique avec quelqu'un que tu apprécies bien avec quelqu’un que ton coeur s'emballe. Tu te sens si embarrassé que tu as envie de crier, mais tu ne détestes pas ça. Et d'une certaine manière, tu te sens un peu heureuse, et puis..."

"....Se sentir si embarrassé que tu as envie de crier...."

Au milieu de la conversation, Mariya s'est emballée et parla de ce qu'était l'amour, criant avec une expression de jeune fille, et secouant bruyamment la tête tout en regardant la photo de son amant.
Devant elle, Alisa regarda ses jambes, puis elle a avancé sa jambe droite devant Mariya.

" ?..Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Alya-chan "

"Désolé. Pourrais-tu... l'enlever pour moi ?"

"Eh ? Pourquoi ?"

Mariya cligna des yeux de surprise face à la demande soudaine et inexplicable mais,en voyant l'expression d'Alisa, elle sentit quelque chose.
Se déplaçant lentement sur le tapis, Mariya a alors posé ses mains sur la jambe droite d'Alisa.

"Nn..."

Les mains de Mariya enlevèrent la chausette d'Alisa.
Alisa regardait ça avec une expression quelque peu sinistre sur son visage.

"Ok, je l'ai enlevée. Mais... la gauche aussi ?"

Quand Mariya montra la jambe gauche d'Alisa d'un air dubitatif, Alisa dit tout en fronçant les sourcils.

"....Non, remets-la"

"Eh ? Qu'est-ce que tu veux dire ?"

"Ne fais pas attention à ça"

"....Ouu-i..O-k"

Avec un regard qui semblait ne pas comprendre, les mains de Mariya remirent la chaussette qu'elle venait d’enlever.
Alors qu'elle la fixait, l'expression d'Alisa devint de plus en plus sinistre.

"Ok, je l'ai remis en place.... mais ?"

"…."

Mariya regarda le visage d'Alisa avec réserve, comme si elle essayer de deviner ce qui se passait.
Sans se soucier de son regard, Alisa regardait ses jambes avec une expression de gêne mais, soudain, elle expira et a quitta son siège.

"....Ce n’est pas ça. Je savais que Masha ne serait pas utile"

"Qu'est-ce que tu veux dire ! ? Je ne sais pas ce que c'est mais onee-chan a été blessée !"

"Oui oui, c'est suffisant, n'est-ce pas ? Je vais aller me changer alors sors."

"Uuu.... Alya-chan, en phase de rébellion ? C'est une phase de rébellion ? Qu'est-ce que dois-je faire, Sa-kun. Alya-chan a atteint sa phase rebelle "

Après avoir chassé Mariya de la pièce avec un regars misérable sur son visage et les épaules,Alisa baissa les yeux sur sa droite et fit doucement courir ses doigts sur sa propre cuisse.
Se sentant un peu gênée, elle leva les yeux et vit un grand miroir.
Ce qui se reflétait était Alisa avec des joues légèrement teintées en rouge.

"Muu..."

Comme pour se refuser à une telle chose, Alisa a fait une grimace.
Elle marmonna ensuite avec une expression sinistre vers le jeune garçon qui était apparu dans sa tête.

【Ce n'est pas ce que tu penses】

Les mots russes qu'elle laissa échapper dans un chuchotement fondirent dans l'air de la pièce, et disparurent sans atteindre personne.