I Fell into the Game with Instant Kill

04 décembre 2022

Sol sale. Odeur de moisi de poussière.
Je clignai des yeux et levai ma tête penchée.

"Ah ~ Quand puis-je boire une gorgée d'alcool ?"

Juste à côté de moi, j'ai vu un homme chauve marmonner quelque chose avec une expression sévère.
Autour de nous, des gens portant des vêtements similaires étaient accroupis en rangées.

Il m'a fallu quelques secondes pour réaliser que c'était un uniforme de prisonnier et que c'était une prison.
Des chaînes épaisses étaient attachées à chacun de leurs poignets et chevilles. Je pouvais même voir les barres de fer densément éparpillées devant.

D'ailleurs, qu'est-ce que c'était que ce rideau bleu semi-transparent qui se balançait au-delà des barreaux ? Cela semblait sortir d'un fantasme... Attendez, qu'est-ce que c'était ?

A part ça, les vêtements que je portais n'étaient pas différents.
Je baissai les yeux sur les lourdes chaînes de fer sur mes membres.

Que diable...?

Je ne comprenais pas du tout la situation, alors j'ai cherché ma mémoire.
Je devais juste être assis devant mon ordinateur en train de jouer à RaSa.

Pourquoi j'ai fusionné des matériaux dans la boîte du chaos, une incroyable compétence 10 étoiles est sortie, et puis... Ah, oui. Ma vision s'est soudainement assombrie. Me suis-je évanoui ?

Et quand j'ai rouvert les yeux, c'était déjà comme ça.

Les souvenirs avant que cela n'arrive étaient clairs. Mais la situation actuelle ne l'était pas. Au contraire, c'est devenu plus déroutant.

"Qu'est ce que tu regardes?" L'homme chauve à côté de moi croisa mon regard et grogna férocement.

"Où suis-je?" Je lui ai demandé.

La voix froide qui est sortie naturellement quand j'ai parlé m'a surpris.

"Quoi? Qu'est-ce que ce bâtard fou dit?

Je fixai l'homme qui jurait avec une expression absurde sur le visage.
Puis, il sembla tressaillir, mais répondit bientôt avec une expression réticente.

"Où on est? A l'intérieur d'un putain de convoi ?"

« Un convoi ?

« Vous vous êtes assoupi ? Nous sommes en route pour Archemon. Ce maudit endroit, la tombe des prisonniers !

Archémon ? Tombe de prisonniers ?

Dès que je me suis souvenu qu'il avait un nom quelque peu familier, j'ai presque réflexivement demandé, "quoi?".
C'est vrai, parce que c'était le nom d'un lieu qui n'existait pas dans la réalité mais dans un monde virtuel.
Dans le monde du jeu que je connaissais trop bien.

"Hé."

"Quoi d'autre?"

« Êtes-vous sûr qu'Archemon fait référence au camp de prisonniers géré par le royaume de Lognar ? »

"Pourquoi continuez-vous à demander l'évidence?"

"Cet endroit, il ne s'appelle pas 'Terre', mais le continent de Rachronia, n'est-ce pas ?"

L'homme me regardait maintenant comme si j'étais un fou complet.

"Sale fou... pourquoi ce type a-t-il soudainement changé ?"

L'homme qui marmonnait si doucement s'éloigna sur le côté.
J'ai aussi fermé la bouche et je suis resté silencieux.
C'était parce que j'avais l'impression d'avoir enfin compris la situation sans poser d'autres questions.

Y compris les chiffres juste au-dessus des têtes des prisonniers, y compris l'homme à côté de lui, qui apparurent lentement dans son champ de vision.

[Niv. 48]

[Niv. 51]

[Niv. 45]

Affichage du niveau.

C'était difficile à croire, mais j'avais l'impression d'être entré dans le monde de Rachronia Saga. Il n'y avait pas d'autre moyen d'expliquer la situation actuelle.
Les sensations vives me faisaient clairement savoir que la situation actuelle n'était pas un rêve.

En plus... ce n'est même pas mon vrai corps, n'est-ce pas ?

Ce serait bien s'il y avait un miroir. Mais même sans regarder mon visage, je pouvais dire que ce n'était pas mon corps.
La couleur de la peau, la voix, la forme du corps, tout était différent. Le corps lui-même se sentait différent de d'habitude.
Possession? Ai-je possédé un personnage dans un jeu ? Comment ce non-sens a-t-il pu arriver ?

"..."

J'ai rapidement réglé la confusion dans mon esprit et j'ai d'abord réglé la situation de ce corps.
Ce n'était pas difficile parce que j'ai obtenu suffisamment d'informations de la courte conversation que je viens d'avoir.

Le convoi et le camp d'Archemon.

Comme l'a dit l'homme chauve, l'endroit ne différait pas de la tombe d'un prisonnier.

C'était un endroit que je connaissais bien car c'était l'un des nombreux processus que j'ai traversés tout en progressant dans l'histoire principale.

Un endroit où vous ne pouvez même pas rêver d'être libéré ou de vous échapper, de vivre votre vie dans un dur labeur et d'être expérimenté, puis de mourir avec tout votre sang aspiré à sec.

Apparemment, je possédais un prisonnier escorté jusqu'à cette zone difficile.

Pourquoi suis-je entré dans ce corps ? Plus que cela, qui, et dans quel but, m'a mis dans une telle situation de chien ?
Si vous y réfléchissez, c'est quelque chose qui ne pouvait pas être facilement compris.
Plus que cela, je devais d'abord faire quelque chose pour mon problème de survie immédiat.
À ce moment-là, j'ai soudainement réalisé l'étrange vide dans ma mentalité.

Pourquoi suis-je si calme ?

Je suis soudainement entré dans un jeu et je suis devenu un prisonnier sur le point d'être emmené dans un camp de concentration. N'était-ce pas une situation où il ne serait pas étrange que je perde connaissance et que je commence à paniquer ? Habituellement, ce serait le cas.
Mais je pensais à régler rapidement les choses et à résoudre la crise immédiate.

L'agitation n'a duré qu'un instant. Ce que je ressentais en ce moment n'était pas de la peur ou de l'inquiétude, mais seulement un peu de confusion et de doute.
J'avais l'habitude de penser que j'appartenais au côté rationnel, mais... étais-je la situation qui pouvait rester calme dans une situation aussi absurde ?

Kwaaang !

Puis, tout à coup, une forte explosion retentit.

L'espace a tremblé des explosions qui ont retenti l'une après l'autre sans apparemment aucune fin. Que se passait-il d'autre cette fois ?
Les prisonniers gênés murmuraient et soulevaient leurs corps qui étaient tombés au sol.

"Putain, qu'est-ce que c'est que ça ? Que se passe-t-il?"

"On dirait que quelque chose a explosé à l'étage."

Tandis que la vibration de la coque continuait longtemps, les yeux du prisonnier se tournèrent tout à coup vers les barreaux. Tous avec des yeux de lapins surpris.

C'était parce que le rideau bleu qui entourait l'extérieur de la prison perdait lentement sa lumière et devenait flou.

Finalement, alors que le rideau disparaissait complètement, quelqu'un a crié.

"La barrière a disparu !"

Comme si ce cri avait été un signal, des craquements résonnaient partout.
C'était le bruit des prisonniers brisant les liens attachés à leurs mains et leurs pieds.

"Hahaha! C'est quoi ce truc? Le mana est vraiment revenu !

"Liberté! Renversons tout !

Les prisonniers qui ont retrouvé leur liberté en un instant se sont déchaînés de joie.
Je regardais fixement le désordre sans précédent qui se passait devant moi. Ils étaient comme des monstres au-delà du bon sens.
Comme si ces barres de fer étaient des papiers.

Bientôt, les prisonniers qui avaient arraché les barres de fer sortirent un à un.
Même alors, je n'avais toujours pas d'autre choix que de m'asseoir seul et de regarder ce qu'ils faisaient avec consternation.
Avec le bruit de l'explosion et le balancement du bateau, je savais que la situation prenait une tournure inhabituelle. Mais je n'avais pas le choix de m'échapper.

Merde.

J'ai juré intérieurement alors que je regardais les liens qui ne bougeaient pas, peu importe à quel point j'essayais.
La force musculaire de ce corps semblait être à un niveau normal, pas très différent de mon corps d'origine.
Alors, c'est tout naturellement que je n'ai pas pu le casser, contrairement aux autres prisonniers.

À ce moment, une autre explosion éclata. C'était très proche cette fois.
Un prisonnier qui a été le premier à sortir a soudainement volé comme un boulet de canon et s'est écrasé contre le mur.
Les yeux des autres prisonniers s'écarquillèrent à la vue de ce prisonnier mourant instantanément avec un énorme trou dans la poitrine. Sa forme était si déformée qu'il était même difficile de le reconnaître.

« Ces insectes sautent partout avec enthousiasme. Où comptez-vous fuir ?"

C'est un vieil homme aux cheveux gris qui est entré et a dit cela d'une voix affreuse.
Un vieil homme qui dégageait un sentiment d'intimidation comme une montagne. Il avait l'air gigantesque que tous les prisonniers robustes ressemblaient à des enfants.


"Arrête-le...!"

Certains prisonniers qui n'étaient pas au courant et ont essayé de bondir se sont retrouvés dans une situation qui n'était pas différente de celle du prisonnier qui s'était écrasé contre le mur plus tôt.

Comme pour chasser les mouches, le poing du vieil homme se tourna vers ceux qui tentaient de l'attaquer en un morceau de viande hachée.

Il ne s'est pas arrêté là et a commencé à massacrer tous les prisonniers restants.

Vitesse et puissance destructrice bien au-delà des humains.

Je ne pouvais pas suivre ses mouvements avec mes yeux. Tout ce que je pouvais voir, c'était la vue des corps des prisonniers jaillissant les uns après les autres, qui se transformaient en fontaines de sang rouge.

C'était un spectacle qui semblait infiniment irréel. Se pourrait-il que le corps humain puisse se briser si facilement, comme faire éclater un fruit ?

Kwaaang !

Entre-temps, un type a volé jusqu'à l'endroit où j'étais assis et m'a percuté. Du sang éclaboussa mon visage.
Il a littéralement anéanti les prisonniers en un clin d'œil, incapable de résister ou de fuir.
En fait, à partir du moment où le vieil homme est apparu, il était facile de deviner le résultat. Parce que...

[Niv. 91]

Je pouvais le dire d'après le niveau affiché au-dessus de sa tête.
C'était un monstre à un niveau différent des autres.

Tout au plus, peu importe combien de prisonniers de niveau 40 ou 50 affluaient vers lui, ils ne pourraient jamais toucher le vieil homme.
Comme avec tous les RPG, en particulier dans RaSa, plus l'écart de niveau était grand, plus il était difficile d'établir une bataille égale. Le nombre de prisonniers n'avait pas de sens. Sans parler de la grande différence de niveaux.

Merde.

Un spectacle terrible, une épaisse odeur de sang.

Essuyant le sang de mes joues, j'ai de nouveau juré intérieurement.
Je suis entré dans le jeu de nulle part, je suis devenu prisonnier d'un convoi, quelque chose a explosé et puis la merde s'est produite, et le vieil homme monstre est soudainement apparu et a massacré les autres prisonniers.

Il s'était passé tellement de choses en peu de temps.
La seule chose qui était certaine était que ma vie était maintenant plus en danger que d'être suspendue à une corde pourrie sur une falaise.

« Hein, y a-t-il encore quelqu'un ?

Le vieil homme regarda curieusement dans ma direction, essuya le sang imbibé de son poing et s'approcha.
Il a escaladé les barreaux brisés et est entré dans la prison en me regardant. Je le regardai aussi sans parler.

En fait, c'était juste que je ne pouvais pas sortir des contraintes. Mais puisque je ne me suis pas enfuie et que je suis restée calme, j'avais un petit espoir qu'il me sauverait d'une manière ou d'une autre.

Mais cela semblait être un espoir vain.

Un sourire cruel se dessina sur les lèvres du vieil homme.

« Un gars avec des yeux étranges. Un tel gâchis que vous devez être tué ici.

Il posa soudain une énorme main sur ma tête.

Même si c'était juste lui qui posait une main sur ma tête, je sentais la pression comme si ma tête allait s'effondrer à tout moment.
Si le vieil homme mettait ne serait-ce qu'un peu de force dans sa poigne, ma tête exploserait. Et c'était le futur qui arriverait bientôt.

Est-ce que je vais mourir en vain comme ça ?

Même au milieu de cela, ma tête évaluait toujours calmement la situation.
Peut-être que si je meurs comme ça, je pourrai retourner dans mon monde d'origine ?
Ce n'était pas sans possibilité. Cependant, je ne pouvais pas simplement jeter ma vie actuelle aussi facilement qu'un jeu.

"...!"

En un instant, alors que je cherchais désespérément une issue, je me suis souvenu de quelque chose.

Dernière minute avant d'entrer en jeu.

La boîte du chaos, une compétence qui est apparue à cause de la fusion de tout ce que mon personnage possédait.

[Tuer instantanément]

Tue instantanément la cible, ignorant tous les effets. Je peux l'activer en contact avec la cible, et il n'y a pas de limite au nombre de cibles.

Certainement pas. Cette pensée m'a traversé l'esprit.

Parce que je suis entré dans ce jeu juste après la fin de la fusion.

Il n'y avait aucune certitude. Cependant, maintenant c'était une situation désespérée où je devais attraper au moins une paille.

« Je suis Hanson Garten. Si vous avez un dernier mot, je l'écouterai.

J'ai rencontré les yeux du vieil homme et j'ai ouvert la bouche.

"Mourir."

La main qui avait été placée sur sa tête glissa.

Le corps énorme du vieil homme s'est effondré sur le sol comme une poupée aux ficelles coupées.