Return of the Frozen Player

Knock knock knock!

Seo Jun-Ho était allongé sur son lit et regardait la télévision lorsqu'on frappa courtoisement à la porte. Lorsqu'il a ouvert la porte, un homme portant un costume complet a incliné la tête vers lui.

"Je suis le directeur général de cet hôtel. Raul Pamalta."

"Que me vaut ce plaisir ?"

"Je suis venu livrer un certain objet au nom de Monsieur Shim, le président de l'Association des joueurs coréens."

"Ah." L'invitation à la vente aux enchères. Seo Jun-Ho tendit la main et le directeur sourit en faisant un geste du doigt. Les employés qui attendaient derrière lui sont alors apparus avec un costume, des chaussures et une montre.

"Monsieur Shim a dit qu'il aimerait que vous portiez tout cela lorsque vous irez à la vente aux enchères. Même vos chaussures, votre cravate et votre montre ont été préparées."

Le cadeau était soudain, mais il avait du sens. Étant donné que la vente aux enchères n'était accessible que sur invitation, il était logique qu'il y ait un code vestimentaire. Seo Jun-Ho acquiesça et accepta l'invitation. Le manager s'inclina à 90 degrés et disparut.

"Hm, mais la mode est un peu....."

Il ne pouvait pas dire de quoi était fait le tissu, mais le costume avait une légère teinte violette qui criait 'cher'.

"...Attendez, il n'y a pas que le costume. Les chaussures sont en cuir de dragon."

Seo Jun-Ho appelle rapidement Shim Deok-Gu.

- Allô ? Oh, tu l'as reçus ?

"Ouai, à l'instant, mais ce n'est pas trop ?"

- Trop ? C'est le strict minimum pour que les gens ne te méprisent pas.

"...Je veux dire, je vais juste à une vente aux enchères, pourquoi me regarderaient-ils de haut ?"

- Tu comprendras plus tard. De plus, ce costume est fait de soie provenant d'une reine des vers à soie. Il coûte environ 1,5 million de wons par costume.

"Wow. Seo Jun-Ho regarde le costume d'un œil nouveau.

- À partir de maintenant, si les gens te regardent de haut, cela affectera ma propre image.

"Qu'est-ce que tu racontes ? Seo Jun-Ho ne comprend pas, mais un gloussement vient de l'autre côté.

- Tu comprendras plus tard.

"...Ce n'est pas drôle. Quoi qu'il en soit, merci pour les vêtements. Tu veux que j'achète des souvenirs ?"

- Non. Achète-moi juste de l'alcool au magasin.

"D'accord."

Seo Jun-Ho raccroche et range soigneusement les vêtements dans un coin de la pièce. Il vérifie la date.

La vente aux enchères s'ouvre après-demain.

Il ne restait plus que deux jours avant que le sang ne soit répandu dans toute la ville.

"...Eh bien, c'est comme prévu." Les yeux de Seo Jun-Ho brillèrent froidement.

***

Aucune ville ne change autant que Las Vegas du jour à la nuit. Le jour, c'est une ville animée comme New York, mais à la nuit tombée, les enseignes LED des casinos et des clubs scintillent, tentant sans cesse les touristes.

Seo Jun-Ho lève les yeux vers le bâtiment le plus brillant d'entre eux.

"Le MGM Grand Hotel.

Demain soir, la vente aux enchères s'ouvrira dans la Grand Garden Arena de l'hôtel.

Mayweather et Pacquiao se sont affrontés ici. Les jeunes d'aujourd'hui ne le savent peut-être pas".

Aujourd'hui, il avait juste l'intention de visiter l'hôtel. Il portait un costume décontracté et la première chose qu'il a remarquée en entrant dans l'hôtel, c'est le casino.

"Un casino".

Il n'y était jamais allé auparavant. De toute évidence, il n'y était jamais allé quand il était enfant, et quand il était devenu adulte, il était trop occupé à chasser des monstres. Cela piqua sa curiosité, mais lorsqu'il s'approcha de l'entrée, une alarme se déclencha. Aussitôt, quelques joueurs en costume s'approchèrent de lui.

"Hein ? M. Seo Jun-Ho ?"

La personne à l'avant l'a reconnu et ses yeux se sont écarquillés.

Est-ce que je connais ce type ?

Même après avoir vu son visage, Seo Jun-Ho n'a pas reconnu l'homme. Alors qu'il penchait la tête pour regarder de plus près, l'homme se mit à rire de bon cœur. "Haha ! Ce n'est pas grave si vous ne vous souvenez pas. Nous ne nous sommes pas rencontrés longtemps."

"Où nous sommes-nous rencontrés ?"

"Pourquoi, nous nous sommes rencontrés à Insa-dong avec Princesse-nim."

"Ah !" s'exclama-t-il, réalisant enfin de qui il s'agissait. C'était le joueur qui escortait Gong Ju-ha. Seo Jun-Ho serra la main de l'homme d'un geste amical. "Je suis désolé de ne pas vous avoir reconnu. Je suis Seo Jun-Ho. "

"Ne vous inquiétez pas. Je ne me serais pas reconnu non plus. Je suis Ha In-Ho de la guilde des gobelins."

Une princesse et un serviteur, c'était un mariage parfait.

Ha In-Ho regarda autour de lui. "Je ne savais pas que nous nous rencontrerions dans un tel endroit."

"J'ai entendu dire qu'une grande vente aux enchères allait avoir lieu ici, alors je suis venu jeter un coup d'œil." Seo Jun-Ho remarque.

Ha In-Ho sourit. "Ha In-Ho sourit. En fait, mon équipe est venue au premier étage à cause de la vente aux enchères. Nous avons reçu une commission de la part des hôtes pour assurer la sécurité."

Il s'agissait de la Guilde des Gobelins, après tout. Pour une vente aux enchères aussi importante, ils avaient besoin de quelqu'un avec un tel niveau de compétence et de fiabilité.

"Ah, vous pensiez entrer dans le casino ?" demanda Ha In-Ho.

"Oui, mais l'alarme s'est déclenchée. Seo Jun-Ho haussa les épaules.

Ha In-Ho répond en riant. "Vous le savez peut-être, mais les joueurs sont très différents des gens normaux."

"C'est vrai.

"Après le changement de monde, l'industrie des casinos a subi d'énormes pertes à cause des Joueurs."

"Parce qu'ils ont utilisé leurs capacités physiques et leurs compétences spéciales pour tricher ?"

"Exactement. Ça a commencé avec la vision à rayons X, puis la lecture de l'esprit, la prévoyance, et cetera... Il y a tellement de compétences que l'on peut utiliser dans un casino." Ha In-Ho commence à conduire Seo Jun-Ho quelque part. "Leur solution a donc été de séparer les casinos pour les gens normaux et les Joueurs."


"Alors... Il y a un casino spécialement conçu pour les joueurs ?" demande Seo Jun-Ho.

"Bingo. Vous comprenez vite."

Ha In-Ho ouvrit une grande porte en bois dur en claquant des doigts. À première vue, l'endroit ne semblait pas très différent de l'extérieur, mais Seo Jun-Ho comprit rapidement ce qui se passait.

"Ce sont tous des joueurs. Les centaines de personnes présentes dans la pièce sont toutes des joueurs.

"Oui, c'est un casino pour les joueurs. Vous pouvez utiliser vos compétences comme bon vous semble, car les croupiers sont aussi des joueurs."

"Mais... cela ne signifie-t-il pas que les joueurs de haut niveau ont un avantage absolu ?"

Un niveau plus élevé signifie des statistiques plus élevées et une meilleure compréhension de ses compétences. Mais Ha In-Ho semblait un peu embarrassé alors qu'il pointait lentement du doigt quelque part.

" Ce n'est... pas tout à fait vrai. Les compétences que vous utilisez au combat sont très différentes de celles dont vous avez besoin dans les jeux."

"Nooooooooon !"

Seo Jun-Ho se retourna au son. Il provenait d'une femme qui se tenait la tête entre les mains. Un cadre élégant et des cheveux roux ondulés. C'était une personne que l'on ne pouvait pas oublier bien qu'elle n'ait été rencontrée qu'une seule fois.

"...Elle n'est pas avec vous ?"

"Notre princesse... n'est pas douée pour les jeux." Ha In-Ho regarda Gong Ju-Ha avec le regard d'un parent regardant son enfant qui jouait au lieu d'étudier.

"Alors, nous allons retourner à notre patrouille." Ha In-Ho dit à Seo Jun-Ho.

"Merci de m'avoir emmené ici. Seo Jun-Ho répond.

Ha In-Ho lui dit au revoir et Seo Jun-Ho commence à se promener.

A Player Casino...

Il avait l'intention de commencer par vérifier les jeux qu'ils proposaient. La plupart des gens se rendent dans un casino pour jouer à la roulette, aux machines à sous, au baccarat, au poker, au blackjack, etc. Mais cet endroit ne propose pas ce genre de jeux.

Plutôt qu'un jeu de hasard ou d'esprit, il s'agit d'un jeu basé sur les compétences d'un joueur.

Il serait plus juste d'appeler cela un centre de jeu qu'un casino. Cependant, d'après les jetons qui circulaient, il s'agissait simplement d'un autre casino.

"C'était bien le numéro deux ! C'est une arnaque ?" Seo Jun-Ho se dirigea vers Gong Ju-Ha, qui niait la vérité avec véhémence. L'arnaque dont elle parlait était un jeu où il fallait deviner lequel des trois gobelets contenait la balle.

"C'est amusant ? demande Seo Jun-Ho.

"J'ai déjà perdu 10 millions de wons, vous croyez que je m'amuse... ?"

Gong Ju-Ha le reconnaît instantanément en se retournant. Son expression s'est rapidement adoucie et ses yeux se sont écarquillés. "Wow, c'est M. Tête de Serpent !" s'exclama-t-elle.

"...C'est Seo Jun-Ho."

"Qu'est-ce qu'il y a ? Vous avez fait tout ce chemin pour devenir mon subordonné ? Je suis touché !"

"Bien sûr que non." Seo Jun-Ho la regarda avec une expression absurde et s'assit.

"Ahaha, c'est une blague, une blague. Qu'est-ce qui t'amène ici ?" demanda Gong Ju-Ha.

"Je vais participer à la vente aux enchères demain. J'avais un peu de temps, alors je suis venu jeter un coup d'œil au casino, et M. Ha In-Ho m'a amené ici". Seo Jun-Ho répond.

"Ah, je vois." Elle montra le bandeau sur son bras gauche et haussa les épaules. "Eh bien, faites-moi savoir s'il se passe quelque chose. Je suis le capitaine de la sécurité ici."

"..." Seo Jun-Ho n'a pas pris la peine de demander si elle pouvait jouer pendant les heures de travail.

"Oh, j'ai entendu dire que la Corée était devenue une zone de sécurité spéciale grâce à vous."

"J'ai eu de la chance. Les Frères de l'Ombre ont fait le plus gros du travail."

"Dans cette industrie, la chance est aussi une compétence."

Seo Jun-Ho sourit faiblement et acquiesce. "Je vous remercie. Quoi qu'il en soit, ce jeu est-il difficile ?"

"Ugh ! Ne parle pas de ça." Elle lance un regard noir au croupier. N'ayant pas d'autre endroit où regarder, il regarda innocemment le sol. "Ses mains sont vraiment rapides. J'ai entendu dire qu'il était actif au deuxième étage, mais qu'il a pris sa retraite et est devenu dealer."

"Tu ne sais pas qui c'est ?"

"Comment le saurais-je ? Ils portent tous des masques." Comme elle l'avait dit, tous les dealers portaient des masques d'un blanc pur et des gants assortis. Il est facile de comprendre pourquoi.

Pour cacher l'identité et les compétences des croupiers.

Seo Jun-Ho lève la main et un serveur lui apporte des jetons à échanger. Il n'a acheté que pour un million de wons de jetons. Un jeton équivaut à cent mille wons et il en sort 10.

"Tu fais tapis ? Les mains de ce type sont vraiment rapides. Il vaudrait mieux miser davantage après s'être habitué..." remarque Gong Ju-Ha.

"Tu as perdu 10 millions après avoir fait ça ?"

"..."

Seo Jun-Ho la réfute avec des faits. Gong Ju-Ha ne put que se détourner, l'air blessé.

Elle fait la tête.

Mais à cause de cela, le silence régnait maintenant.

"Dois-je commencer ?" demanda le dealer.

"Oui. Le croupier retourne les gobelets pour lui montrer que la bille est au milieu et commence à les mélanger. Seo Jun-Ho eut l'air surpris.

'...Il est super rapide.'

Les mains du croupier laissaient des images rémanentes lorsqu'il mélangeait les gobelets. Il n'y avait que trois gobelets, mais on aurait dit qu'il y en avait six.

Tapez !

Le croupier a enfin fini de mélanger les gobelets.

"Choisissez, s'il vous plaît. La voix du croupier était assurée.

"Oh, j'ai compris. Gong Ju-Ha semblait s'être calmée au fur et à mesure que les gobelets étaient mélangés. Elle conseille Seo Jun-Ho. "Je crois que c'est celui de gauche. Je crois que je l'ai vraiment eu cette fois. Oh, dois-je parier maintenant... ?"

Alors qu'elle continuait à réfléchir, Seo Jun-Ho se tourna vers elle. "Je pense qu'il serait préférable que le chef d'équipe Gong arrête de parier à partir de maintenant."

"Hein ? Pourquoi ?"

Seo Jun-Ho ne put supporter de finir sa phrase après avoir vu son visage innocent penché sur le côté.

Parce que tu es vraiment nulle.

Il choisit la tasse au centre.

À côté de lui, Gong Ju-Ha marmonna que c'était celle de gauche et Seo Jun-Ho ne put s'empêcher de rire. Le croupier a retourné le gobelet du milieu pour révéler la balle.

"Félicitations.

Le croupier a ajouté 10 jetons à la pile de Seo Jun-Ho et l'a poussée vers lui. Seo Jun-Ho réussit à doubler sa mise en un rien de temps.

"W-wow ! Qu'est-ce que c'est que ça ? Est-ce la chance du débutant ? C'était vraiment le milieu ! " Gong Ju-Ha s'exclama comme si c'était elle qui avait gagné, et donna à nouveau ses deux cents. "Mais tu devrais arrêter. On est censé arrêter de jouer quand on a gagné." Elle prit un air amer en ajoutant : "... Bien sûr, je n'ai pas pu m'arrêter parce que je n'ai pas gagné."

"Qu'est-ce que c'est que cette histoire à dormir debout ?" Il s'apprête à se lever lorsque deux nouveaux joueurs s'assoient à côté d'eux.

"Hé, Bones. Tu veux jouer contre moi ?"

"Ne m'appelle pas comme ça."

Seo Jun-Ho les observa du coin de l'œil et se rassit.

'...Pourquoi sont-ils ici ?'

Il n'avait jamais rencontré ces deux-là auparavant mais, ironiquement, il les connaissait mieux que quiconque.

Les chiens de garde.

Il les avait vus dans les souvenirs des démons. L'homme maigre et la femme délinquante étaient assis juste à côté de lui.