SSS-Class Suicide Hunter

Oui, j'étais de retour.

Je disais maintenant que j'étais 'de retour' dans cet endroit.

[Les compétences du Roi des démons sont copiées aléatoirement.]

Ma prison. Un abîme de conscience.

Les gens me traitaient de perdant. Je l'étais. Et c'est cet endroit qui m'a donné une chance. Quand j'ai été brûlé par le feu de l'Empereur des flammes, je n'ai pas manqué la dernière chance que la Tour m'a donnée.

Pourquoi ?

[Les cartes de compétences sont créées.]

Pourquoi la Tour m'a-t-elle donné une telle compétence ?

C'est la même question que 'Pourquoi a-t-elle été donnée à un psychopathe comme Yoo Soo-ha ?' Pourquoi ? Pourquoi a-t-elle été donnée à un bon à rien qui surfe sur Internet comme moi ?

-J'ai vu les compétences.

Bae Hu-ryeong prend la parole.

-Tu veux que je les lise maintenant ?

"Oui, s'il te plaît.

-D'accord !

En écoutant Bae Hu-ryeong parler, je me suis dit que la tour avait peut-être des regrets. Parce qu'ils ont été déçus par l'attitude des chasseurs.

+

[La haine coule comme la pluie]

Rang : S-

Effets : Vous ne regardez pas. Vous ne pouvez pas voir. Les gens considèrent que ce qu'ils ne voient pas n'existe pas. Les "imbéciles aveugles". C'est vrai. Ignorants.

Alors, montrez-leur.

Montrez-leur combien de vies ont été perdues à cause de l'ignorance. Autant de sang a été versé dans ce monde, autant le ciel déversera une pluie rouge.

Cependant, seul le sang que vous avez vu deviendra de la pluie.

+

L'empereur de flammes Yoo Soo-ha avait définitivement franchi l'étape du 10ème étage.

Pas dans le bon sens du terme.

Il avait probablement ignoré le désespoir et la haine des poupées et s'était contenté de les traverser.

La tour n'aurait-elle pas considéré cela comme une honte ?

N'aurait-elle pas été déçue ?

Quelle est la prochaine compétence ?

-C'est ça.

Bae Hu-ryeong prit la parole.

+

[Les cris du coeur en écho]

Rang : A+

Effets : Vos émotions renforcent votre Aura. Plus vos émotions sont fortes, plus votre Aura réagit. Vengeance. Haine. Tristesse. Il peut s'agir de n'importe quelle émotion. Le feu brûlera quel que soit le bois.

Cependant, vous devenez lentement dépendant de cette émotion.

+

'...'

C'est vrai. La tour aurait certainement été déçue.

'Tous les étages ont une quête cachée.'

Comme il y avait une quête pour réconforter les poupées dans la résidence des flammes de l'enfer.

Peut-être... qu'il y avait aussi une quête cachée au 12ème étage.

Je me suis concentré sur les paroles de Bae Hu-ryeong.

+

[Invocation des cent fantômes]

Rang : SS

Effets : Ce que vous avez tué sera invoqué sous forme de monstres. Les morts ne peuvent pas utiliser les capacités qu'ils avaient lorsqu'ils étaient vivants. Ils ne peuvent pas non plus s'en souvenir. Ils seront invoqués sous forme de gobelins, d'orcs, de zombies, de squelettes, etc.

※ Cependant, vous ne pouvez les invoquer qu'une fois par semaine.

+

À part cela, il y avait beaucoup de compétences.

Mais ce sont ces trois-là qui m'ont le plus marqué.

'...Bien.'

J'ai hoché la tête.

J'ai décidé.

Quelle compétence utiliser, et comment traverser le 12ème, non, le 20ème étage.

Je vais faire ça.

-Hein ?

Mon choix était-il inattendu ?

Bae Hu-ryeong pencha la tête.

-Tu choisis ça ? Mmhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh... Je ne sais pas.

'Non. Ce sera le meilleur, jusqu'au 20e étage au moins.'

-Je ne sais pas... eh bien. Fais ce que tu veux. Je ne sais pas ce que tu penses. Tu dois encore être en train de jouer des tours.

'J'ai hâte d'y être.'

J'ai fait une pause en m'étirant pour prendre la carte.

'Empereur de l'épée. Tu sais très bien quel est l'emploi du temps du Saint de l'épée, n'est-ce pas ?'

-Hein ? Oui, je le sais. L'emploi du temps de grand-père Marcus est déjà déterminé depuis son réveil à l'aube jusqu'à son coucher. C'est un vrai grand-père.

Dis-moi son emploi du temps pour la soirée. J'ai un endroit où je peux l'utiliser.

-D'accord, je suppose.

J'ai pris la carte.

Une voix a retenti dans l'obscurité.

[Sélection terminée. La compétence est en train d'être copiée.]

[Vous régressez à 24 heures auparavant.]

Et comme ça, je suis revenu une journée plus tôt.

[Votre classe de chasseur actuelle est la classe D.]

[Votre compétence est pénalisée.]

[Le traumatisme de l'ennemi qui vous a tué se reproduit.]

Bien sûr, il y avait une pénalité.

J'ai fini par voir le traumatisme du Roi des démons, mais...

Je devais résoudre le problème du 12ème étage tout de suite.

[L'extrémité de la pénalité est le niveau intermédiaire.]

[La pénalité est la Route du fantôme affamé.]

Nous parlerons de la pénalité plus tard.

Bae Hu-ryeong m'a appris l'importance d'une seconde.

Qu'il était difficile pour la plupart des gens de vivre correctement une seconde.

Je l'ai profondément ressenti cette fois-ci.

***

" Tu pars déjà ? "

Dans le café.

La sorcière m'a regardé depuis sa chaise.

Il n'y avait pas que la sorcière. Toutes les personnes en charge des grandes guilde m'ont regardé avec des expressions différentes.

Même le Comte, qui avait succombé à l'attaque du Roi Démon au 12ème étage, me souriait légèrement.

J'étais retourné au café du 1er étage, où j'avais passé un accord avec les maîtres de guilde.

Un jour.

Je me suis rendu compte de la durée de 24 heures.

C'était vertigineux.

En une journée, nous avions entamé une nouvelle ère, franchi le 11ème étage et combattu le Roi Diable au 12ème étage. Mais bon sang de bonsoir. Tout cela s'était passé en moins d'une journée.

"...oui. Le 11ème étage sera bientôt ouvert."

J'étais un peu étouffé.

J'ai toussé légèrement et j'ai repris la parole.

"Je dois commencer à me préparer maintenant si je ne veux pas prendre de retard."

"Comment vas-tu te préparer alors que tu ne sais pas à quoi ressemble le 11e étage ?".

"------."

Il n'y a pas eu de problème au 11e étage.

Il a commencé au 12ème étage, quand le Roi des Démons a commencé à interférer.

Là, vous allez vous séparer.

Quelqu'un va vous trahir, et quelqu'un va s'effondrer à cause de cette trahison.

Il y a même quelqu'un qui meurt.

"...Kim Gong-ja ?"

La sorcière fronça les sourcils.

"Tu vas bien ? Ton visage est devenu étrange. Tu te sens bien ?"

"Mm. Je vais bien. C'était juste un peu émouvant d'être ici avec des gens extraordinaires qui dirigent des guildes."

Je lui ai répondu avec désinvolture.

Bae Hu-ryeong m'a observé en silence.

"Quoi qu'il en soit, oui. Vous avez raison. Tout le monde. Je sais à quoi ressemble le 11e étage. Et ce n'est pas tout, je sais aussi quelle est la quête."

"------ !"

Leur regard a changé.

L'information était aussi importante que la vie de quelqu'un. J'avais en gros dit : " Je sais quelque chose à propos de votre vie qui est en jeu ". Il était compréhensible qu'ils pâlissent.

"On m'a donné l'information en guise de récompense pour avoir libéré le 10ème étage."

" Et la raison pour laquelle je dis ça maintenant. "

La sorcière ouvrit la bouche pour parler.

"Pouvons-nous en déduire que tu vas la partager avec nous ?"

"Bien sûr."

J'ai levé mon index.

"Cependant, il y a une condition."

" Vas-y. Nous l'écouterons avec plaisir."

"S'il vous plaît, faites-moi une faveur quand je vous la demanderai un jour."

J'ai regardé chacun des chasseurs assis autour de la table. Ils avaient tous l'air d'être plongés dans leurs pensées.

Une faveur. C'était quelque chose de facile, mais aussi de difficile.

"De quel genre de faveur s'agit-il ?"

"Je ne peux pas le dire maintenant."

"------."

"Cependant, je peux vous assurer que cela ne mettra pas votre vie en danger. Ce n'est pas non plus une question d'argent. Je ne vous demanderai pas de prendre la vie de quelqu'un. Si vous pensez que c'est impossible, vous n'avez qu'à refuser."

"Mm."

L'Inquisiteur Hérétique se caressa le menton.

Avec la main droite qui avait été coupée par le Saint de l'épée la dernière fois.

"Ça me semble bien. Pour être honnête, j'aime vraiment cette condition ! Ahaha. Il n'y a presque rien qui puisse vous prendre par surprise si vous êtes informé à l'avance. Je suis d'accord !"

"Hm. Si nous pouvons refuser... Je suis également d'accord."

L'Inquisiteur Hérétique et Comtesse approuvèrent.

Quand les autres chasseurs ont fini d'organiser leurs pensées, ils ont promis d'accepter ma condition.

Joli.

1 chose de faite.

" Alors je vais le dire maintenant . Du 11ème au 20ème étage, cela se passe dans un monde appelé l'Empire d'Aegim. Il subit l'attaque du Roi des démons, et le 11ème étage est..."

Ma voix a résonné dans le café.

Les maîtres de guilde avaient tous commencé à murmurer après avoir entendu ce que j'avais dit.

"...Hm. C'était un tutoriel jusqu'au 10ème étage. Et nous allons être plongés dans un combat à grande échelle à partir du 11ème étage."

"C'est une information inestimable, je vois."

"Oui ! Le combat sera également différent maintenant !"

"Je devrais donner cette information aux membres de notre guilde. Ouf... Mais nos enfants Sangryun ne sont pas du tout doués pour le combat et..."

Les chasseurs partageaient leurs opinions.

J'ai hoché la tête.

Le 11ème étage sera plus facilement nettoyé grâce à cette information.

C'était déjà en train de changer. Beaucoup de choses avaient changé depuis le début de cette régression.

Mais ce n'était pas encore suffisant.

" Alors je vais prendre congé maintenant...ah, Croisé. "

"Mm ?"

La Croisée tourna la tête. Elle sirotait son troisième Americano avec une paille.

"Oui ?"

"Vous êtes le vice-maître de la guilde de la milice civile. Voulez-vous marcher avec moi ? J'ai quelque chose à vous dire."

"Hmm."

La Croisée regarda autour d'elle et haussa les épaules.

"Eh bien... J'avais prévu de me lever bientôt de toute façon. Tant que ça ne prend pas trop de temps..."

"Ce ne sera pas si long. 30 minutes suffisent."

"Alors je suis d'accord."

Le Croisé posa sa tasse de café.

"J'accepte la demande de rendez-vous."

Dans la ville grouillante de monde, les chasseurs parlaient du 10e étage sur les bancs près des fontaines, dans les restaurants en plein air et sur les marchés.

"Vu qu'il n'y a pas eu d'annonce, c'est un novice sans nom qui l'a dégagé !"

"C'est impossible. Les guildes supérieures le contrôlent."

"Sérieusement, qui a fait ça..."

"Moi aussi, j'ai envie de franchir une étape."

Pour ceux dont le lendemain avait été annulé, l'asservissement du 10ème étage venait de se produire.

J'avais l'impression d'être le seul à marcher dans un temps effacé.

-Hey, Zombie.

Pour être exact, je n'étais pas seul.

-Il nous suit.

Depuis que j'ai Bae Hu-ryeong.

'Tu es sûre ?'

-Définitivement. Et ne te retourne pas.

Pour franchir le 12e étage en toute sécurité, il fallait deux choses.

La première était l'alliance avec les chefs des grandes guildes.

Et l'autre... était que Saint de l'épée ne soit pas hostile envers moi.

'Il sera trop tard pour le faire au 12ème étage'.

Je l'avais senti cette fois.

Il faut résoudre le problème avant de monter dans la tour.

Les relations entre Saint de l'épée et les maîtres de guilde étaient horribles. Si la trahison venait s'ajouter à cela ? Nous prenions le raccourci de la destruction.

-Mince, j'ai du mal à le deviner. Regarde ses talents de traqueur. Tu ne pourras probablement pas le voir même si tu te retournes. Il a une compétence liée à cela.

J'ai compris, alors vérifie s'il nous suit, s'il te plaît.

J'étais en train d'appâter le Saint de l'épée en ce moment même.

J'avais déjà entendu parler de l'emploi du temps du Saint de l'épée par Bae Hu-ryeong, et j'avais fait exprès de me faire remarquer par lui. Après m'avoir vu passer devant le restaurant en plein air où il mangeait habituellement, il a commencé à me suivre.

Bien sûr, il m'a suivie.

"Kim Gong-ja. Où allons-nous ?"

Le Croisé à côté de moi ne voulait pas maintenant.

"Il n'y a que des quartiers sombres et glauques si nous allons par là..."

"Il y a un magasin que je voudrais vous recommander."

"Un magasin ?"

"Oui. C'est un magasin tenu par un pharmacien anonyme. C'est incroyable. Si son nom était connu, elle deviendrait célèbre tout de suite. Mais ça ne marche pas. Si vous pensez que c'est bon, aidez-les à vendre."

"Mmmmm..."

Le Croisé a regardé mon visage.

Je savais ce qu'elle était en train de faire.

Elle a activé sa compétence de détection du mensonge.

Le Croisé a ouvert la bouche.

"Ce que vous avez dit est vrai ?"

"Oui, bien sûr. Pourquoi vous mentirais-je ?"

J'allais vraiment la présenter au magasin, ce n'était donc pas un mensonge.

"Vous préparez quelque chose de louche ?"

"J'essaie de recevoir de l'aide de votre part. Même si quelque chose arrive, c'est ma vie qui sera en danger, pas la vôtre. Faites-moi confiance."

"Hm."

Elle hocha lentement la tête.

C'était probablement la vérité.

"Désolé."

Elle sourit.

"J'ai entendu dire que je doutais facilement de certaines choses. Continuons."

Joli. Passons.

Nous avons traversé la rue et sommes arrivés à la boutique de la pharmacienne. Elle déplaçait quelque chose qui semblait assez lourd. Elle a d'abord penché la tête en nous regardant l'approcher, puis elle a souri avec éclat en voyant mon visage.

"Ah ! Monsieur !"

"Vous êtes ouvert, propriétaire ?"

"Ahaha. C'est fermé, mais toujours ouvert pour vous ! Vous êtes mon premier client régulier. Hup !"

Elle posa ce qu'elle portait.

Elle avait l'air assez sale il y a quelques jours, mais elle était parfaitement propre maintenant. Elle donnait l'impression d'être la propriétaire d'un magasin.

"Ouf. Ah, pardon. C'est... ?"

"C'est la chasseuse qui travaille en tant que vice-maître de guilde de la Milice civile. Vous avez entendu parler d'elle, n'est-ce pas ? Elle s'appelle Croisé."

"...pardon ?"

Ses yeux tremblent au-delà de ses lunettes.

"T, le vice-maître de la milice civile ? !"

"Oui."

"Elle est si haut placée !"

C'était la réaction normale des chasseurs.

"W, pourquoi une telle personne se trouve-t-elle dans un simple bâtiment... haletant ! ? De la drogue ? ! C'est pour lutter contre la drogue ? Je n'en ai pas fabriqué ! Je travaille dans un endroit comme celui-ci, mais je n'ai pas touché à la drogue, non, je n'ai même pas fabriqué un gramme de quelque chose de mauvais !"

"------."

"J'ai vécu consciencieusement ! Et je continuerai à le faire ! Alors s'il vous plaît, n'enquêtez pas !"

Elle s'est mise à plat ventre sur le sol.

Ce n'était pas une réaction normale.

"Mm..."

Le Croisé eut un visage gêné. Puisque la Détection de Mensonge avait probablement dit que tout cela était vrai. Elle semblait se demander si elle devait considérer la pharmacienne en face d'elle comme une psychopathe ou une femme d'affaires consciente.

"Voilà, voilà. Propriétaire . Ne vous inquiétez pas."

Tap tap.

Je lui ai tapoté l'épaule.

"Je ne suis pas venu ici pour vous dénoncer auprès de Croisé. Vous êtes une personne si gentille."

"Alors... ?"

"Les ventes ne sont pas à la hauteur de la qualité de votre travail. Je voulais donc le présenter au vice-maître de la guilde ici présent."

La pharmacienne leva la tête et ouvrit la bouche.

"Je, présente... ?"

"Exactement ce que ça veut dire. Essaie de donner a Croisé des potions différentes pour qu'il les teste. Qui sait ? Elle pourrait passer un contrat avec vous si elle l'apprécie."

"------."

"Ce ne serait pas plus facile pour vous si la Milice Civile utilisait vos potions ?"

La pharmacienne cligna des yeux.

Il semblait lui falloir un certain temps pour comprendre.

Un instant plus tard, elle m'a pris la main.

"A, ange-nim... !"

Je n'étais pas un ange-nim mais Gong-ja-nim.

"Vous m'avez aidé quand mon magasin était presque vendu, vous avez commandé un énorme stock, et euh... Euh... Maintenant, vous aidez même à vendre. Vous êtes un ange... Comment puis-je vous remercier... ?"

Alors que les yeux du futur seigneur du château d'Alchimie brillaient.

Quelqu'un s'engagea dans la rue silencieuse. Les pas étaient assez lourds, et nous avons tous les trois tourné la tête pour regarder.

"Là."


Le propriétaire des pas portait une tenue de soirée noire.

"Est-ce que tout le monde, à part ce type, peut se retirer ?"

Et il m'a jeté un regard glacial.

Saint de l'épée.

C'était le vieil homme de cette régression qui ne me croyait pas encore.

Sa voix grave résonna dans la ruelle.

"Je veux parler à cette personne seule."

Cela me convenait.

Il était temps de lever la deuxième condition.