SSS-Class Suicide Hunter

-Roarrrrr !

L'orc mugit.

Il aurait pu s'agir d'un court grognement et non d'un mugissement. Mais pour moi, cela ressemblait à un long écho. 50 secondes ! Dans ce laps de temps d'environ 1 minute, le son de l'orc a résonné dans mon oreille.

"Ke, uk... !"

C'était une douleur fulgurante.

-Hé ! Concentration.

Bae Hu-ryeong était toujours le même dans ce temps ralenti.

-Ne sois pas effrayé par quelque chose comme un orque ! Les orques sont ridiculement forts, leurs schémas d'attaque sont simples. Si tu sais où ils vont attaquer, tu peux facilement les éviter et riposter. C'est du gâteau !

"C'est plus facile... à dire... qu'à faire !"

-Il vient.

L'orc fit pivoter sa massue. Non, il la balançait. Il s'approchait lentement mais sûrement de ma tête. Si je restais immobile, ma tête allait exploser.

"Chut !"

J'ai sauté sur le côté de toutes mes forces. Mais mon corps n'a pas suivi mon ordre.

Je suis plus lent !

Juste un pas. Je pouvais éviter l'attaque avec un seul pas, mais ce pas était trop lent. Je me sentais frustré. J'étais tellement frustré que j'avais envie de pleurer. Je pouvais l'éviter ! Je savais même où il allait attaquer !

-Tu peux l'éviter. N'abandonne pas.

Bae Hu-ryeong a parlé à voix basse.

-Concentre ton Aura sur tes pieds. Amplifie tes sens ! Comme si le flux de ton cœur était envoyé à ton pied droit, vite !

Bon sang.

C'est un fantôme, mais sa bouche parle comme si elle était vivante !

Pour la première fois de ma vie, j'ai senti ce qu'était l'Aura. Comment allais-je la concentrer sur ma jambe ? C'était vraiment plus facile à dire qu'à faire. Mais... il n'y avait pas d'autre solution. Je devais faire quelque chose. Même si je n'avais pas peur de mourir, je ne voulais pas que ma tête tombe à cause de la massue de l'orc !

Bouge !

Le flux dans mon cœur. C'était frais et propre, comme un ruisseau qui coule. Je me concentrai sur cette sensation de fraîcheur et tentai de l'envoyer vers ma jambe droite.

Je me tortille.

L'Aura dans mon coeur s'est contractée avec mes efforts mais...

-C'est plus difficile que tu ne le penses, hein ?

C'était difficile.

-C'est parce qu'il n'y a pas encore de chemin pour l'Aura dans ton corps. Le chemin n'est pas encore tracé ! Ton corps peut être comparé à une route de montagne. Il faut le dégager comme une autoroute pour pouvoir l'utiliser.

"Hup... !

J'avais continué à me concentrer sur ma jambe droite pendant que Bae Hu-ryeong bavardait. Si mon cœur était un évier bouché, ma jambe droite était comme une tasse en dessous. Goutte à goutte. Goutte à goutte. L'aura s'écoulait lentement de l'évier cassé.

-Tu peux le sentir parce que tu as mangé l'élixir. Dans des circonstances normales, c'est impossible. Tsk. La propreté de cette femme est dégoûtante, mais ses compétences sont indéniables.

Le club s'est approché de moi en vrombissant. Je pouvais sentir le vent lorsqu'elle passait. Le vent est entré en collision avec ma peau et s'est dispersé. 1 seconde. Non, si j'étais en retard de 0.5 seconde, mon corps aurait été détruit par cette massue.

"W, Quoi..."

Le soulagement n'a duré qu'un instant.

"Il arrive... ?"

L'orque a grogné. Il n'aimait probablement pas ça. Le fait qu'une proie d'apparence aussi faible que moi ait osé échapper à son attaque. Il a immédiatement levé sa massue à nouveau.

Cette fois, il s'agissait d'une attaque horizontale visant à me briser le dos.

Je n'avais pas le temps de me reposer.

Je concentrai mon Aura sur le haut de mon corps.

-Hum ? Qu'est-ce qui se passe ?

"Si...on transforme...un chemin de montagne...en autoroute... !"

C'était difficile. L'évier de mon cœur était toujours bouché. Je ne voyais pas l'eau couler d'un moment à l'autre. J'avais soif, mais l'eau ne coulait qu'une goutte à la fois.

Je ne veux pas l'admettre, mais Bae Hu-ryeong a raison.

Un chemin de montagne sans rien autour.

C'était une métaphore parfaite qui me décrivait.

J'étais donc curieux.

Si je pouvais quitter ce niveau.

Si je pouvais m'échapper.

"Après...ce...qui...arrivera !"

-Heh.

Il a souri.

-Toi. Quand grand-père Marcus t'a tué, on t'a coupé le cou sans même que tu puisses te défendre, n'est-ce pas ?

Oui.

Je me suis souvenu de la vue du ciel nocturne et du croissant de lune.

Les mots de Bae Hu-ryeong se sont enfoncés dans mon cerveau.

-Tu peux considérer ça comme une petite rue d'un petit quartier tranquille.

"..."

Une rue propre.

Cette belle attaque n'était que. C'était juste une rue propre.

-Même le grand-père Marcus a un long chemin à parcourir. Et toi, ne parlons même pas de toi. Zombie. Je ne te harcèle pas parce que j'ai une personnalité d'ordure, c'est parce que tu mérites qu'on te harcèle. Heehee.

J'ai serré les dents.

-Hum ?

L'obstination grandit en moi.

"Hup... !"

Je me suis penché. Whoosh ! La massue de l'orc s'est balancée en l'air au-dessus de mon dos. Il était tout près. J'ai évité de justesse la deuxième attaque après la première. Et je n'avais pas l'intention de lui laisser une autre attaque.

-Quoi ?

J'ai rassemblé mes forces dans mes genoux.

Regarde-toi.

Je concentrai mon Aura sur mes pieds. Pas seulement la concentrer, mais la plier. 5 secondes. 3 secondes. 1 seconde. C'était désordonné, mais quand l'Aura s'est accumulée à mes pieds, j'ai sauté de toutes mes forces.

J'ai levé mon épée.

La cible était la pomme d'Adam de l'orc !

-Gwo ?

Il m'a regardé d'un air confus. J'ai vu mon reflet dans ses yeux, et l'épée qui était dans mes mains. Mon épée est devenue plus grande à ses yeux. En un instant, mon épée lui trancha la gorge et le visage de l'orc se tordit de douleur.

-Kraaaaaaaa !

Jusqu'au soir. Dans le grand terrain de chasse, un cri retentit.

Quand j'ai cru que c'était fini.

-Ne laissez pas vos défenses tomber jusqu'à la fin !

Bae Hu-ryeong a crié.

-La peau d'un orc est résistante ! Fixe ton Aura sur ta lame ! Non, c'est sans doute trop dur. Frappe-le comme si tu l'écrasais !

C'est ce que je fis.

Le cri de l'orc devint de plus en plus violent. J'ai fait sortir chaque goutte d'Aura de mon cœur et je l'ai utilisée pour abattre mon épée. A chaque fois que je l'abattais, le cri du monstre devenait plus douloureux.

-Kwo, ga...krrrr... !

Le sang giclait partout. Le sang de l'orc couvrait mon visage au ralenti. Je ne l'ai pas évité. Je n'ai même pas cligné des yeux. C'était pour économiser la moindre parcelle d'Aura pour l'épée.

"Meu, e... !

En un court instant.

J'ai senti l'épée transpercer la peau de l'orc jusqu'au côté opposé.

-Grrrrr...rr...

Il a trébuché.

Même le temps qu'il a passé à trébucher a été long. Il est tombé lentement en arrière. Je n'ai pas lâché mon épée, donc quand le monstre est tombé, je suis tombé avec lui.

"Hu...k, uk... ! Hup... !"

J'ai haleté en regardant le cadavre de l'orc.

Ce n'était pas seulement une respiration fatiguée.

Un instant plus tard, mon corps entier est devenu douloureux. Le monde tournait. J'avais vraiment l'impression que mon corps entier allait se déchirer.

"Uuk... ?!"

-Ça fait mal ? Ça fait mal, non ? Oui. Ça fait mal, putain.

Bae Hu-ryeong me sourit tout en volant autour de moi.

-Puisque tu as utilisé ton Aura alors que ton chemin n'était pas encore dégagé. Il n'y a aucune chance que ton faible corps puisse le supporter ! Ça craint d'être toi.

T, Tu...."

-Ah. Mais c'était bien de te voir plier ton Aura à la fin. C'est du bon travail. Je vais te faire un compliment. Il faut être créatif quand on utilise l'Aura. Beaucoup de gens sont trompés, mais plus on est intelligent, mieux on se bat.

Ce n'est pas ce qui m'intéressait pour l'instant.

"Hee, huk...keuk... !"

Cette douleur !

Une douleur comme si mes os étaient broyés et que mes veines explosaient. Mon seul intérêt était de savoir comment calmer cette sensation. D'habitude, elle passait avec le temps, mais comme mon temps était prolongé, ce n'était pas possible. J'avais juste mal. J'avais encore mal.

J'avais l'impression que j'allais mourir.

-Est-ce que tu as mal comme si tu allais mourir ?

"T'as vraiment... Besoin d'un dessin ? "

-Tu te sentiras mieux si tu meurs vraiment.

Qu'est-ce que c'est ?

-Les gens qui forcent leur Aura deviennent généralement à moitié invalides. Cela ne peut pas être corrigé avec des potions. Donc, en ce moment, tu t'es mis hors d'état de nuire pour attraper un orque.

" Q, Quoi... "

-Je te l'ai dit, Zombie. Si tu n'avais pas la capacité de régresser, je n'aurais pas dû te suggérer ce genre d'entraînement. Grand-père Marcus mange aussi des élixirs, mais il s'entraîne seul. Il n'attaque pas stupidement les monstres comme toi.

Ce bâtard de fantôme ?

-Mais tu reviens même si tu meurs. C'est le meilleur ! Même avec un entraînement extrême, ton corps va bien. Je suis jaloux. Comme cela aurait été bien si j'avais eu une capacité de régression comme toi !

Ouah !

Comment peut-il être aussi méchant ?

Ce type avait-il une compétence passive comme [Fils de pute] ou [Manière impudente] ? Cela expliquerait sa personnalité grossière.

-Zombie. Mais si tu te tues toi-même, ton nombre de morts augmente à nouveau.

"Et... alors ?"

-Il n'y a pas besoin d'augmenter le nombre de morts à partir d'ici. Et c'est dangereux si tu te fais attraper par le grand-père Marcus.

Un bruit inquiétant est venu de derrière. C'était quelque chose que j'avais déjà entendu il n'y a pas si longtemps. J'ai regardé en arrière, et mon mauvais pressentiment s'est avéré exact. Un monstre ressemblant à l'orc qui venait de tomber bavait derrière moi.

"Ho...merde.

Le monstre était le même, mais mon état n'était pas le même. Comme l'avait dit Bae Hu-ryeong, mon corps était à moitié handicapé à présent. Même lever un doigt était douloureux.

-Ce n'est pas grave ! Il y a beaucoup de joueurs qui ne peuvent pas comprendre Aura toute leur vie, et tu l'as en quelque sorte obtenu juste en prenant l'élixir. Si ça continue, 100 morts devraient suffire. Pas à pas.

Bae Hu-ryeong ricane.

Allons-y Zombie ! 1 mort à venir !

Au même moment, la massue de l'orc commença à descendre. Lentement. Visant ma tête. En regardant la massue juste devant mon nez, j'ai ouvert la bouche.

"...Merde."

Avez-vous déjà senti votre nez se briser et votre cerveau exploser en deux juste après ?

Probablement pas. C'est un soulagement. Parce que ce n'est vraiment pas une bonne sensation.

S'il y a un côté positif, c'est probablement que j'ai entendu la voix juste après l'explosion de mon cerveau.

[Tu es mort.]

Mon monde est redevenu normal.

Pour être précis, j'ai retrouvé la notion du temps.

Ouf...

Une zone noire.

L'espace où je suis resté jusqu'à ma prochaine régression.

Dans cet endroit auquel j'étais habitué... quelqu'un que je n'aimais pas flottait autour de moi.

-Hum ?

Bae Hu-ryeong.

-Merde. Qu'est-ce que c'est que ça ?

"... L'endroit où je reste après la mort. J'ai choisi mes cartes de compétences ici quand j'ai été tué par l'Empereur des flammes et le Saint de l'épée. J'appelle ça le Monde Inférieur pour l'instant.''

-C'est vraiment cool.

Bae Hu-ryeong tourne autour de l'espace sombre.

-Mais Zombie. Pourquoi suis-je ici ?

"Pourquoi le saurais-je ? C'est probablement parce que tu es sur moi maintenant."

Je soupire.

"Si on attend comme ça, je vais régresser avec une voix qui me dira que je reviendrai 24 heures plus tôt. Ah oui, c'est vrai. Je suis curieux de savoir si tu as aussi..."

C'est au moment où j'allais dire que j'étais curieux de savoir s'il allait régresser avec moi.

[La condition de compétence a été atteinte à cause de la mort].

[La compétence de l'orque monstrueux est copiée aléatoirement.]

"...Hein ?"

-Quoi ?

Bae Hu-ryeong et moi nous sommes arrêtés en même temps. Nous nous sommes tournés l'un vers l'autre. Bae Hu-ryeong avait l'air déconcerté, et mon visage avait probablement la même expression.

[Les cartes de compétences sont en train d'être créées].

Deux compétences de couleur bronze ont surgi des ténèbres.

Je marmonnais stupidement en les regardant.

"...Les monstres ont aussi des compétences ?"

Et Bae Hu-ryeong a crié.

-Qu'est-ce que c'est que ça ? C'est une putain de compétence de triche !