Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken

Chapitre 38 - L'ange sans défense

Il regarda la fille endormie dans ses bras avec une grande détermination. Elle était toujours inconsciente. Elle doit vraiment me faire confiance pour s'endormir ainsi, sans se soucier de rien, réalisa Amane. Cela suffisait à lui donner envie de se cogner la tête contre le mur de frustration et d'embarras alors que son sens de la raison commençait à lui faire défaut. Peu importe ses efforts, son attention ne cessait de se porter sur la sensation distincte de son corps mince pressé contre le sien. C'était ferme, mais avec une douceur féminine, et avait une voluptuosité particulièrement enivrante là où leurs poitrines se rencontraient...

— Que diable devrais-je faire ?

Non seulement Amane était complètement désemparé face à sa situation actuelle, mais la douceur impensable qui le touchait érodait rapidement toute la contenance qu'il pensait avoir.

C'était la première fois qu'il se rendait compte à quel point les filles pouvaient être douces, souples et agréablement parfumées... et même penser à ce qu'il ressentait suffisait à faire tourbillonner son esprit dans le chaos. C'était comme une grande boucle de rétroaction.

Pourtant, il se sentait toujours obligé de faire quelque chose. Il avait le sentiment qu'il n'y aurait pas de solution facile à cette situation, alors Amane essaya de se vider l'esprit et de rassembler son courage.

À ce moment-là, il pouvait penser à trois façons d'aborder la situation.

1. Réveiller Mahiru de force.
2. Ramener Mahiru chez elle.
3. Laisser Mahiru dormir dans son propre lit et passer la nuit sur le canapé lui-même.

La première option le faisait hésiter. Il n'aimait pas l'idée de réveiller brusquement Mahiru alors qu'elle était visiblement très fatiguée. De plus, c'était lui qui était responsable de l'avoir épuisée, alors s'il était possible, il voulait la laisser se reposer.

À première vue, la deuxième option semblait être la moins gênante, mais il était vraiment mal à l'aise à l'idée de fouiller dans les poches de Mahiru pour trouver la clé de son appartement et d'entrer chez une fille sans permission. Il soupçonnait également que Mahiru ne serait pas très contente de découvrir qu'il avait décidé cela de son propre chef.

La troisième option, la laisser passer la nuit chez lui, semblait être un choix plus sûr et facile à réaliser, mais... il n'était pas du tout préparé émotionnellement à avoir une belle fille dormant dans son lit. Peu importe comment ils s'entendaient habituellement, Amane avait l'impression que le charme innocent de son visage endormi le rendait fou. L'idée d'une beauté aussi éblouissante endormie sur son oreiller était presque insupportable pour ce jeune garçon en pleine croissance.

Certaines des images qui traversaient son esprit lui inspiraient de la culpabilité.

Pourtant, il ne pouvait pas nier que c'était l'option la plus prometteuse et le compromis le plus attentionné qu'Amane pouvait imaginer.

Il se prépara pour la tâche, puis enveloppa doucement ses mains autour du dos de Mahiru et sous ses genoux, et la souleva lentement.

Elle dormait profondément et était légère comme une plume. Bien sûr, il ne le dirait jamais à voix haute, mais Mahiru semblait presque éphémère dans ses bras.

Il avait appris de première main qu'elle ne se réveillerait probablement pas facilement, mais au cas où, Amane essaya de la maintenir aussi stable que possible alors qu'il la portait avec précaution dans sa chambre. Il fallait les deux mains pour la soutenir, alors ouvrir la porte s'avéra être tout un défi, mais finalement, Amane réussit à allonger Mahiru sur son lit.

Son corps délicat s'enfonça dans le matelas.

Une fois qu'Amane l'eut couverte d'une couverture et d'une couette, elle était prête pour la nuit. Il ne voyait aucun signe qu'elle allait se réveiller, et tout ce qu'il pouvait entendre, c'était sa respiration régulière et rythmique. Son visage était beau comme toujours, mais le voir si angélique dans son sommeil faisait battre le cœur d'Amane dans sa poitrine.

Il la borda gentiment, puis s'accroupit près du lit.

... C'est trop.

Avoir une fille dormant dans son lit, se souvenir de la douce sensation de son corps contre le sien, voir son visage adorable et sans défense endormi, puis réaliser à quel point elle devait lui faire confiance pour s'endormir dans son appartement... Toutes ces choses et un million d'autres lui traversaient l'esprit.

Bien sûr, il était reconnaissant qu'elle croie en lui, mais en même temps, il ne pouvait s'empêcher de penser qu'elle ne le voyait que comme une nuisance sûre et sans danger, un petit garçon inoffensif.

Amane jeta un coup d'œil à Mahiru et remarqua l'expression tranquille sur son visage endormi. Elle était totalement inconsciente de son tourment intérieur.

Elle n'a aucune idée de ce que je ressens.

Et elle a trop baissé sa garde.

... Je pourrais monter dans ce lit maintenant si je le voulais...

La pensée ne dura qu'un instant avant qu'il ne l'écarte de son esprit. Bien sûr, ce serait mal à plusieurs niveaux. Et il savait que dès que Mahiru se réveillerait et les découvrirait en train de dormir ensemble, elle ne lui parlerait plus jamais. Il frissonna à l'idée de voir ses yeux doux se transformer en regard froid et méprisant.

C'est définitivement une mauvaise idée.

Mais peut-être, à la place de ça, si... juste un peu... ce serait bien, n'est-ce pas ?

Il tendit la main vers la tête de Mahiru.

Lisse, soyeux, brillant... ce sont les mots qui lui venaient à l'esprit lorsqu'il passa doucement ses doigts dans ses longs cheveux doux et vibrants sans rencontrer le moindre accroc.

Elle doit travailler dur pour les maintenir ainsi, hein... ?

Éprouvant à la fois de l'admiration et un frisson de peur devant les énormes efforts demandés par la féminité, Amane laissa ses doigts glisser lentement sur la joue de Mahiru. Sa peau de porcelaine était étonnamment fraîche, du moins par rapport à ses doigts à lui. Lorsque la caresse brève prit fin, Amane regarda vers le bas et vit qu'un léger sourire avait égayé le visage tranquille de Mahiru.

"Bonne nuit."

Je suis sûr qu'elle sera surprise quand elle se réveillera demain matin... ou en fait aujourd'hui, je suppose. Considérant ce qu'il venait de traverser, il pensait qu'elle pouvait faire face à une petite surprise.

Je suis vraiment sans espoir...

Amane esquissa un sourire troublé, puis tendit doucement la main pour caresser une dernière fois la joue douce de Mahiru.