I Fell into the Game with Instant Kill
Chapitre 60
Comme la forêt était assez éloignée de la ville, nous avons voyagé en calèche.
Il n'y avait pas de problème car il y avait un sentier.
"Hé, ça a l'air ordinaire, mais n'est-ce pas une voiture de très grande classe ?
dit Railo, qui était assis sur l'autre siège.
Dans le siège à côté d'elle, Asher était assis en silence, comme toujours.
Extérieurement, Asher avait toujours l'air inexpressif, mais comme je continuais à la regarder, elle avait une
légère différence par rapport à la normale.
Maintenant, je sentais qu'elle était de mauvaise humeur. C'est peut-être parce qu'elle était agacée par le
bruyant Railo.
« Oh, j'ai fait beaucoup de bruit. Je suis désolé."
Elle se calma rapidement et regarda par la fenêtre, comme si elle avait remarqué la réaction d'Asher.
Elle m'a ensuite demandé après un certain temps.
« Au fait, pouvez-vous me dire pourquoi vous cherchez l'arbre Mengrodi ? »
Est-ce qu'elle demandait ça maintenant ?
Si elle voulait vérifier qui était le client et quel était le but de la demande, il aurait été normal de vérifier avant
d'accepter la demande.
Ou accepterait-elle n'importe quelle demande sans hésitation, sachant qu'elle serait prise dans quelque
chose de dangereux ?
Cette aventurière nommée Railo semblait avoir autant confiance en ses propres compétences. Vu le niveau,
c'était probablement vrai.
J'allais dire n'importe quoi, mais j'ai changé d'avis.
En y repensant, y avait-il une raison de le cacher cette fois ?
Peut-être qu'elle pourrait même aider à trouver le donjon. Même si elle essayait de faire quelque chose,
Asher était là.
« Avez-vous déjà exploré un donjon ?
Railo a répondu à ma question soudaine.
"Parfois. Pourquoi tu demandes ça?"
"Aller à l'arbre Mengrodi, c'est chercher un donjon."
"Ah... c'était comme ça ?"
J'ai hoché la tête.
"Honnêtement, j'avais une idée approximative. La plupart des hommes qui demandent leur chemin vers des
endroits inattendus sont à la recherche de ruines.
Il semblait qu'elle avait pris ce type de demande à plusieurs reprises.
J'ai demandé à nouveau.
"Y a-t-il une branche sans vie associée à l'arbre appelé Mengrodi?"
« … Branche sans vie ? Eh bien, je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose.
Railo inclina la tête, mais fut bientôt intéressée.
« Est-ce un code lié au donjon ? Trouver un donjon avec un code est très amusant.
Après avoir dit cela, elle murmura le mot branche sans vie, plongée dans ses pensées, puis se brossa les
cheveux.
« Quoi qu'il en soit, trouver un donjon rend le travail beaucoup plus amusant. Après vous avoir guidé jusqu'à
l'arbre, puis-je continuer à vous aider ? Bien sûr, je n'ai pas l'intention d'accepter plus d'argent de
commission.
"Cela n'a pas d'importance, mais si nous trouvons un donjon, je n'ai aucune intention de vous laisser
explorer l'intérieur."
À cela, Railo gloussa.
"S'il vous plaît, donnez-moi un salaire supplémentaire en fonction de combien vous pensez que j'ai été utile.
Et pour être honnête, j'en attends peu. Quatre-vingt-dix-neuf fois sur cent, trouver des ruines est un gâchis.
Qu'en penses-tu?"
C'est exact.
J'ai pris les choses un peu trop facilement, peut-être parce que j'ai toujours réussi à trouver des mystères.
Dungeon n'était en fait pas si facile à trouver.
***
Après être arrivés dans la forêt, nous sommes descendus du chariot et avons commencé à avancer.
Baros devait garder le chariot, alors nous le lui avons laissé à l'entrée de la forêt et je suis entré à l'intérieur
avec Asher. Railo a pris les devants et a guidé le chemin.
"Mais n'est-ce pas drôle quand on y pense ?"
"... ?"
« N'est-il pas dit que les donjons sont l'héritage laissé par d'anciens mages ? Mais alors, ils pourraient
simplement le transmettre à leurs disciples et les laisser en hériter. Au lieu de cela, ils ont créé des donjons
capables de tuer les intrus qui tentaient de s'emparer de leurs trésors.
Eh bien, ces donjons pouvaient être créés par des mages qui n'avaient pas de disciples pour leur succéder.
Ou peut-être que des mages excentriques l'ont fait par ennui.
En premier lieu, ce n'était que le cadre du jeu, donc je n'y ai jamais réfléchi.
Il suffit d'attacher l'arrière-plan avec modération, et plutôt, c'est étrange s'il n'y avait pas de donjons dans les
RPG.
Au fur et à mesure qu'ils s'enfonçaient dans la forêt, des monstres sont progressivement apparus.
Un rat géant, plus gros qu'un humain, est apparu en bloquant le chemin. Était-ce un rat géant ?
Je ne savais pas quels monstres apparaissaient dans cette forêt.
Peu importe combien j'ai joué à RaSa, je ne connaissais pas tous les monstres qui apparaissaient dans
cette forêt ordinaire sans nom.
Railo s'approcha du rat géant avec une tape sur son cou.
Crépitement!
Il a rugi et s'est jeté sur moi avec un cri intrusif.
Railo, qui avait tapé du pied, balança son poing sans dégainer son épée.
Le rat géant, qui a rebondi avec un bruit comme si quelque chose avait explosé, a eu la tête brisée à mort.
Railo dit, secouant son poing avec un visage légèrement rafraîchi.
"Continuons."
Après cela, nous avons rarement rencontré d'autres monstres. Même si nous les rencontrions, il ne
s'agissait que de poubelles de niveau 10 comme les rats géants.
Il semble qu'il n'y ait pas beaucoup de monstres ici en premier lieu.
Au moment où le soleil s'est couché, nous avons atteint notre destination.
Cela a pris peu de temps car la forêt n'était pas si grande.
"Maintenant, voici l'arbre Mengrodi."
Je levai les yeux vers l'immense arbre devant moi et l'admirai un peu.
Je m'attendais à ce que ce soit le plus grand arbre de la forêt, mais il était beaucoup plus grand que je ne
l'avais imaginé.
Il mesurait plusieurs dizaines de mètres de haut et la circonférence était suffisamment large pour que dix
personnes puissent se tenir main dans la main.
Après avoir touché un instant la surface de l'arbre, j'ai tourné mon regard vers le soleil qui se couchait dans
le ciel.
Le soleil se couche à l'instant…
L'arbre le plus puissant, quand le crépuscule s'est complètement calmé, les branches sans vie.
Tels étaient les trois mots clés de cette recherche de donjon.
Le plus grand arbre était là, et le temps allait bientôt être la nuit, et tout ce qui restait était les "branches sans vie"
…
C'est quoi une branche sans vie ?
Je levai les yeux vers les branches vertigineuses de l'arbre Mengrodi.
Pendant que je faisais cela, Asher et Railo ont également commencé à regarder les branches.
Puis, soudain, Asher ouvrit la bouche.
"Hé, regarde ça."
Elle regarda quelque part derrière moi et pointa du doigt.
J'ai regardé là où elle pointait, mais je n'ai rien vu. J'ai plissé les yeux.
Qu'y a-t-il là…
"... !"
J'écarquillai aussitôt les yeux.
Une seule brindille entremêlée parmi les branches luxuriantes.
Cependant, à y regarder de plus près, c'était différent. Parce que seule cette branche n'avait pas de feuilles.
Était-ce une « branche sans vie » ?