Return of the Frozen Player

Seo Jun-Ho utilise la porte de téléportation de la Tour magique pour se rendre dans une ville de l'ouest.

'On m'a dit qu'il faudrait trois mois à cheval pour y arriver.'

Il ne pouvait pas passer autant de temps à se déplacer d'un endroit à l'autre.

J'ai toujours considéré que c'était une évidence. La téléportation coûte cher.

Même se téléporter dans un endroit proche coûtait au moins quelques milliers de dollars.

Cependant, Seo Jun-Ho n'était pas très inquiet, même après avoir dépensé presque tout son argent.

L'association des joueurs me paie bien.

Son salaire était en fait comparable à celui d'une grande guilde pour ses joueurs. Il était payé en fonction du taux de change au 2ème étage, et il recevait également de l'argent tous les mois.

Le seul problème était qu'il restait encore plus de deux semaines avant son jour de paie.

J'ai besoin de dépenser de l'argent d'ici là. Mais 150 pièces d'or équivalent à environ 1,5 milliard de wons".

Il s'arrête soudain au milieu de la route. "Je peux le voir.

La ville était entourée d'une clôture en bois qui n'était pas très haute. Au-delà, il y avait deux montagnes jumelles. Les hauts sommets avaient la forme d'une gueule de bête et semblaient se faire face. Au coucher du soleil, le soleil se nichait précisément entre les deux pics.

"Quel beau spectacle ! On dirait vraiment qu'il avale le soleil", tu as dit la reine des glaces en admirant la vue.

"Oui...

Cette ville était proche de la cible de sa Quête, un monstre malfaisant qui avait dévoré 120 personnes jusqu'à présent.

"Allons-y.

Une fois entré dans la ville, le premier endroit vers lequel Seo Jun-Ho se dirigea fut la guilde des aventuriers.

"Hmm, la guilde des aventuriers doit être plus ou moins grande selon l'endroit", marmonna la Reine du givre alors qu'ils entraient. Le bâtiment était petit, et il n'y avait pas beaucoup d'employés. Il n'y avait qu'une dizaine de Joueurs et d'Aventuriers en ce moment.

"Eh bien, cela ne devrait pas affecter le fonctionnement de la Guilde des Aventuriers."

Seo Jun-Ho se dirigea vers le tableau d'affichage des quêtes. Parmi les dizaines d'affiches, ses yeux furent attirés par une seule.

[Tuer un troll mutant]

Note : B-

Description : Tuez le troll mutant qui terrorise West Sun.

Récompense : 150 or, 600 renommée.

'Un troll mutant... Ce monstre était un troll ?'

Les trolls étaient connus pour leur taux de récupération d'endurance supérieur. Leur sang était souvent utilisé pour fabriquer des potions.

Rrrip !

Alors que Seo Jun-Ho déchire le papier, tous les membres de la guilde le regardent.

"Ils vous observent avec intérêt et jalousie. Vous êtes un personnage célèbre à présent, puisque vous êtes reconnu même dans une ville aussi isolée ", observa la Reine du givre. Les aventuriers ne le regardèrent qu'un instant, par curiosité innocente, tandis que les joueurs semblaient mal à l'aise et ennuyés.

"C'est Seo Jun-Ho, n'est-ce pas ? Le mandataire de Spectre..."

"Oui. J'ai entendu dire qu'il était plutôt bon."

"Tsk, il ne comprend pas l'éthique des affaires."

"Nous sommes ici depuis quelques jours de plus que lui..."

Seo Jun-Ho rit, sans prendre la peine de dire quoi que ce soit d'autre. Nous ne sommes pas à Disneyland. La date d'arrivée n'avait rien à voir avec les quêtes que l'on faisait.

"Je suis toujours exaspéré par la jalousie de ceux qui ne sont pas compétents..."

"Ignorez-les." Seo Jun-Ho quitta la guilde et fouilla dans son inventaire. "Je voulais passer au moins une nuit dans une auberge..."

"Avez-vous de l'argent ?" demanda doucement la Reine des Glaces.

" J'ai 1 argent et 22 cuivre ", tu as dit en sortant le reste de son argent. C'était l'équivalent d'environ 120 000 wons. C'était plus qu'assez pour passer une nuit dans une auberge dans une petite ville comme celle-ci. "Je ne peux pas dormir dans la rue, tu sais."

Étant donné que l'auberge se trouvait dans une petite ville de campagne, il ne s'attendait pas à grand-chose. Mais c'était plus que suffisant pour le protéger de la froideur de la nuit.

"Faisons quelques recherches." Seo Jun-Ho alluma la faible lampe magique alors que le soleil commençait à se coucher. Il ouvre les forums communautaires.

Regardons d'abord les articles les plus anciens.

Il chercha le troll mutant et West Sun.

D'habitude, il ne se donnait pas la peine de faire cela, mais ce monstre était particulièrement féroce.

Il a tué 120 personnes jusqu'à présent. Ce n'est pas un monstre normal.

Les joueurs professionnels faisaient des recherches avant de chasser un monstre dangereux.

[Prime de 10 or ! Un monstre coûteux apparaît !]

[40 Joueurs et 34 Aventuriers massacrés en une seule journée par un monstre au Soleil occidental].

[Le gouverneur de Soleil-Occidental augmente la prime sur les monstres à 50 or].

[Qui sera celui qui tuera le monstre ? Les joueurs se rassemblent à nouveau au Soleil occidental].

...

[Le gouverneur du Soleil occidental augmente la prime du monstre à 150 or. "Tuez-le, s'il vous plaît."]

[La guilde de mercenaires 'Bleu' part pour le Soleil occidental afin d'accomplir une quête].

Les articles sont classés par date. Seo Jun-Ho passa chacun d'eux au peigne fin, à la recherche d'informations.

D'après les restes de la bataille, le troll mutant mesure environ 4 mètres de haut. Il est plus grand qu'un troll normal.

Si l'on considère la durée des campagnes, le troll doit avoir un taux de récupération incroyable.

Il a déjà tué 120 personnes... Il doit être expert en combat contre les humains.

En tant que joueur expérimenté, Seo Jun-Ho était capable de déduire des informations importantes simplement en regardant les articles et les images où la bataille s'était déroulée.

"C'est tout pour le monstre. Il se pencha ensuite sur le gouverneur.

'C'est sans précédent pour un noble d'augmenter autant la prime juste pour protéger les citoyens.'

C'est ce que lui avait dit le chauve Ply... Mais d'après ce qu'il voyait, le gouverneur avait une réputation remarquable parmi les citoyens de la ville.

"Des gens de tous âges l'adorent ? Il est comme moi."

"...Je ne veux pas le reconnaître, mais ce gouverneur doit être un grand homme."

West Sun était un village minuscule et isolé qui n'avait même pas de chef de village. Cependant, après la nomination du nouveau gouverneur il y a dix ans, la ville s'est rapidement développée.

Les impôts y sont moins élevés que dans les villes voisines, les infrastructures y sont bonnes et, surtout, la sécurité publique y est excellente.

Grâce à cela, il n'y a pas eu de crimes violents graves au cours des dix dernières années. Et au fur et à mesure que les rumeurs sur West Sun se répandaient, la population a même commencé à augmenter.

"Je comprends mieux pourquoi il a mis en place une telle prime maintenant. Seo Jun-Ho acquiesce. Si le troll mutant était éliminé, la ville commencerait à se développer encore plus. Il pourrait même devenir une ville et recevoir une porte de téléportation de la Tour magique. Ce troll mutant devait déjà être un véritable casse-tête pour le gouverneur.

'Je vais m'en débarrasser pour vous...'

Apparemment, le troll mutant ne venait que lorsque le soleil commençait à se coucher.

Quand la ville a avalé le soleil...

***

Le lendemain matin, Seo Jun-Ho reçoit un visiteur inattendu.

"...Le gouverneur ?"

"Oui. Il a appris que vous aviez accepté la quête du troll mutant et vous a invité à dîner avec lui pour le petit-déjeuner."

Le gouverneur du Soleil Ouest lui avait envoyé un serviteur pour l'inviter à prendre le petit-déjeuner.

"Il n'y a aucune raison de refuser. Vous pourrez peut-être même trouver plus d'informations sur le monstre", commenta la reine des glaces. Seo Jun-Ho se rangea à son avis et suivit le serviteur.

Le domaine du gouverneur était étonnamment grand et bien rangé pour un noble de la campagne.

Je pensais qu'il serait un homme plus simple d'après ce que j'ai lu...

En fin de compte, les nobles restaient des nobles.

La cour au-delà de la porte était immense, mais elle était remplie d'animaux.

"...Il y a vraiment beaucoup d'animaux. Et une grande variété d'entre eux", observe Seo Jun-Ho.

"Le gouverneur aime beaucoup les animaux. Il a un cœur très tendre ", as dit le serviteur.

Seo Jun-Ho regarda les différents animaux pendant qu'on l'accompagnait dans la salle à manger. Celle-ci était remplie de nichoirs, de bols à poissons, de cages à hamster, etc.

"Bienvenue dans la salle à manger. C'est un plaisir de vous rencontrer." Le gouverneur était un homme à l'allure délicate, avec une paire de lunettes rondes sur le nez. "Je suis le gouverneur de West Sun, Favo.

"Enchanté. Je suis Seo Jun-Ho, un joueur."

"S'il vous plaît, asseyez-vous."

Favo semblait être végétarien. Son assiette était remplie de légumes. En revanche, Seo Jun-Ho se vit présenter un steak bien grillé.

"Je n'aime pas la viande, mais vous devez manger quelque chose de consistant avant de partir à la chasse", expliqua-t-il.

"C'est très gentil de votre part. Je vous remercie."

Favo prit la parole alors qu'ils commençaient à manger : "Je me suis un peu renseigné sur vous. Tu es un grand homme."

"J'ai encore un long chemin à parcourir."

"Hahaha, tu es très modeste. La légende de Spectre et des 5 Héros est très célèbre ici." Son regard était bienveillant à l'égard de Seo Jun-Ho. "Si un homme comme lui t'a choisi comme mandataire, c'est qu'il a vu un potentiel en toi."

"Peut-être..."

Pendant qu'ils mangeaient, une variété de chats et de chiens s'approchèrent et commencèrent à se nourrir.

"Vous devez vraiment aimer les animaux", commente Seo Jun-Ho.

"Oui, c'est la seule chose qui m'apporte autant de joie. Favo sourit à l'évocation des animaux. Lorsqu'il tend la main, les chiens s'approchent et commencent à la lécher en remuant la queue. "J'aime les animaux parce qu'ils sont simples et honnêtes. Si je leur donne de l'amour, ils me le rendent".

"Vous êtes aussi célèbre pour être un gouverneur qui aime ses citoyens."

"Mais, bien sûr, ils me rendent aussi l'amour que je leur donne." Les humains sont en fin de compte des animaux, après tout.

Seo Jun-Ho s'essuya la bouche avec une serviette en terminant son repas. "Pourriez-vous me parler du troll mutant ?"

"Hm... Je ne suis pas sûr." Favo se caressa le menton. "Pour être honnête, je n'ai vu le troll mutant qu'une seule fois, de très loin."

"Comment c'était ?"

"...J'ai eu peur. Je n'avais jamais rencontré un monstre à l'aura aussi puissante."

"C'est pourquoi vous avez mis une prime de 10 or sur sa tête."

"En y repensant, je n'aurais pas dû le faire." Le visage de Favo était plein de regrets. "J'aurais dû placer une plus grosse prime dès le début. Si seulement j'avais fait ça, 120 joueurs et aventuriers talentueux n'auraient pas été sacrifiés inutilement..."

"Ce n'est pas de votre faute. C'était leur faute, parce qu'ils n'avaient pas jugé leurs compétences objectivement.

Favo se leva et escorta Seo Jun-Ho jusqu'à l'entrée. "Je ne veux pas vous mettre la pression, mais j'espère que vous réussirez."

"Je ferai de mon mieux.

Il quitta le domaine et marcha un long moment avant de repenser au repas qu'il venait de prendre avec Favo. "Qu'en penses-tu ?" demanda-t-il à la reine des glaces.

"Il n'y avait rien de particulièrement étrange. Je pouvais dire qu'il aime vraiment les animaux ainsi que son peuple", dit la reine des glaces. Seo Jun-Ho est du même avis.

"Ply, ce vaurien. Il n'arrêtait pas de dire qu'aucun gouverneur parfait n'aimait ses citoyens." S'il ne soupçonnait pas autant les autres, peut-être que Ply ne serait pas devenu chauve.

Seo Jun-Ho retourna à l'auberge et se détendit en mangeant du thé et des gâteaux. Et deux heures avant que le soleil ne commence à se coucher, il quitta la vallée, en direction des Montagnes Jumelles.

À l'entrée, des joueurs l'observent...

"La cible vient de quitter la vallée.

Ils n'avaient qu'un seul ordre...

- Le retenir. Quoi qu'il arrive, c'est notre guilde qui tuera le troll mutant.

"Oui, Capitaine.

Quatre hommes suivirent Seo Jun-Ho de leurs yeux brillants.