Return of the Frozen Player

"Incroyable..." Reiji se félicite. Elle ne s'attendait pas à ce que Seo Jun-Ho ait l'audace de lui parler de manière informelle. Elle avait traversé toutes sortes d'épreuves avant d'arriver ici, alors elle n'était pas prête à accepter le manque de courtoisie de Seo Jun-Ho.

Smack !

"Seo Jun-Ho se couvrit le front des deux mains et ferma les yeux. Il avait tellement mal qu'il avait envie de pleurer.

Seo Jun-Ho se frotta la tête et gémit : "Ah, ça fait mal."

"Et alors, ça fait mal ? Je te mets au défi de parler encore une fois de manière informelle."

"Euh..." Seo Jun-Ho changea résolument de sujet. "Qu'est-ce qui vous amène ici, Reiji-nim ?"

"Qu'en penses-tu ? Tu crois que je viendrais ici pour me promener ? " demande Reiji.

Seo Jun-Ho sourit maladroitement en voyant son regard féroce.

"Vous êtes ici à cause de moi ?

"Oui, c'est pour ça que je suis là, mais..." Reiji marmonne, regardant autour de lui en fronçant les sourcils. "On dirait que tu as ramené des choses avec toi."

"Comment ça, ramasser ? Ce sont des gens, vous savez."

Il s'agissait d'êtres humains plutôt que de chats dans la rue. Seo Jun-Ho balaya du regard les habitants de la ferme et demanda prudemment : "Pouvons-nous les emmener avec nous ?"

"Pas question." Reiji lui coupa la parole. Elle soupira légèrement avant de poursuivre. "J'aurais insisté pour qu'ils ne viennent pas avec nous si les choses s'étaient déroulées comme d'habitude, mais..."

Absence sans permission officielle, insubordination, violation des règles du système. Emmener ces gens avec eux semblait mignon en comparaison de ce qu'elle avait déjà fait. Reiji hocha plusieurs fois la tête d'un air résigné.

"Faites ce que vous voulez. J'ai l'impression que tu vas beaucoup m'ennuyer si je te le dis maintenant. "

"Mmhm." Seo Jun-Ho se contenta de sourire et d'acquiescer. Il semblait que Reiji le connaissait bien.

Reiji s'en aperçut et le gronda. "Il y a quelque chose de drôle ? Tu penses vraiment que c'est une bonne chose ? "

"Quoi ? Comment cela peut-il être une mauvaise chose alors que tout s'est bien passé ?"

"Hoh ? Tout s'est bien passé ?" Le coin de la bouche de Reiji se retroussa. "Dis-le encore une fois après avoir retiré ça".

"Comment ça, retirer ?"

"Retire ton énergie transcendante de merde", ajouta Reiji.

"Oh."

Parlait-elle de la Dignité d'un Empereur ? Seo Jun-Ho acquiesça et cessa d'utiliser la compétence.

À la prochaine fois, Sir Hart.

Les yeux bleus du Chevalier de Givre s'assombrirent.

"... ?!"

Seo Jun-Ho s'effondra sur le sol. Il avait l'impression qu'un marteau géant avait frappé tout son corps, brisant tous ses os. Il releva la tête et fixa Reiji d'un air angoissé et déformé.

"Utilise ton cerveau. Tu étais encore considéré comme un être transcendant, bien que temporairement. Penses-tu vraiment que les humains seront capables de devenir un pseudo-transcendant avec leurs faibles corps charnels ?"

"..."

Il faut sacrifier quelque chose pour obtenir quelque chose. Seo Jun-Ho s'en rendit compte une fois de plus.

Reiji s'approcha de Seo Jun-Ho et lui dit : " Avale-la. "

En avalant la petite pilule que Reiji lui avait tendue, le vertige et la douleur disparurent immédiatement.

"Qu'est-ce que c'était ? Je vais mieux maintenant ", dit Seo Jun-Ho.

"Comment ça, tout va mieux ? Ce n'était qu'un analgésique."

En d'autres termes, Seo Jun-Ho était toujours blessé.

Grâce à l'analgésique, Seo Jun-Ho peut enfin respirer correctement. Il s'est levé et a dit : "Merci. J'ai l'impression d'être toujours sous votre protection, Reiji-nim."

" Hm, ne dites pas merci. " Les yeux de Reiji devinrent acérés, comme si elle fixait sa proie. "Je te demanderai de me rembourser avec les intérêts."

A cette vue, Seo Jun-Ho sentit un frisson lui parcourir l'échine.

***

Les anciens résidents de la Ferme expriment leur gratitude à Seo Jun-Ho.

"Sniff ! Merci ! Je ne peux que dire merci... !"

"Nous savons comment être reconnaissants, donc...."

"Nous ferons de notre mieux pour réussir, afin de pouvoir vous remercier un jour !"

Seo Jun-Ho se demande s'il doit les emmener au 5e ou au 2e étage. Après un moment de réflexion, Seo Jun-Ho choisit de les emmener au deuxième étage.

Ils souffriront si leur environnement change radicalement.

Ces gens ont vécu dans une grotte toute leur vie, alors s'ils étaient soudainement projetés dans une ville futuriste, ils souffriraient certainement beaucoup.

Après avoir pris sa décision, Seo Jun-Ho les envoya à Sirin. C'était la ville du territoire qu'il avait reçu de l'Empereur Gauss.

"Je vous laisse faire, Chef Jung."

"En fait, je veux avoir plus de résidents ici, alors c'est super."

Le chef Jung, le leader de Moonlight, s'était installé avec succès à Sirin.

Seo Jun-Ho estimait que les anciens résidents de la ferme n'auraient pas trop de mal à s'adapter ici, tant que le chef Jung les aiderait de tout son cœur.

"Sonny-nim... Tess s'avança vers Seo Jun-Ho et s'inclina avant de dire : " Je n'oublierai jamais la gentillesse dont vous avez fait preuve à mon égard. "

"Ce n'est pas grave si tu l'oublies. Je veux juste que vous viviez bien. Je serai heureux si tu vis la vie que tu as toujours voulu vivre", dit Seo Jun-Ho.

"Non, je n'oublierai pas, dit Tess.

Quelle obstination ! En souriant, Seo Jun-Ho tapote légèrement l'épaule de Tess avant de se retourner.

"Je ne l'oublierai jamais", s'exclame Tess.

"Je prierai pour toi tous les jours !

"Merci !

L'un après l'autre, les anciens pensionnaires de la ferme ont prononcé des mots qui lui ont fait chaud au cœur.

Seo Jun-Ho était tout sourire lorsqu'il quitta la ville de Sirin. Il finit par trouver Reiji, qui était adossé au mur.

Reiji le vit et lui demanda : " Ne penses-tu pas qu'il est temps que nous parlions des faveurs que je t'ai faites jusqu'à présent ? "

"Oui..." marmonna Seo Jun-Ho. Il était un peu nerveux. Après tout, Reiji était l'Administrateur du 2ème étage, et le fait qu'elle soit venue jusqu'au 9ème étage pour le sauver en disait long sur le sacrifice qu'elle avait fait pour faire une telle chose.

'Je ne sais pas les détails, mais les Administrateurs ne sont pas vraiment autorisés à intervenir dans les affaires entre les Joueurs et à descendre les Étages.'

Les connaissances de Seo Jun-Ho sur l'étendue du travail d'un Administrateur venaient principalement de Reiji, mais elles devaient être assez précises. La preuve en était qu'ils ne réagissaient pas vraiment lorsque les démons ou même les démons faisaient du grabuge à l'étage.

Pire encore, Reiji était venu jusqu'à un Étage aussi élevé que le 9e.

Je ne peux même pas imaginer la sévérité de la punition qu'elle va recevoir...

Dans ce cas, la question était de savoir pourquoi. Pourquoi l'incarnation de la paresse l'a-t-elle sauvé ? Espérait-elle obtenir quelque chose de lui ? Seo Jun-Ho y a bien réfléchi, mais il n'a pas trouvé la réponse.

" Je le ferai tant que je pourrai le faire ", dit Seo Jun-Ho.

"Aussi longtemps que tu pourras le faire ? Ne me raconte pas de conneries ", répond Reiji froidement. "Tu dois le faire, même si tu n'y arrives pas. C'est la seule façon de me rendre la pareille."

"Je comprends. Que dois-je faire ?"

" Avant ça, laisse-moi te dire ce qui se passe ", dit Reiji en se grattant la tête.

Bon sang, je suis presque sûre qu'il me reste encore deux jours sur mon PTO.

Reiji pensait qu'il lui restait encore quelques jours sur son PTO, mais en fait, elle avait épuisé son PTO depuis longtemps. Elle n'a pas pris l'avertissement de Gray au sérieux, et elle est montée à l'étage supérieur juste parce que les démons avaient fait quelque chose de peu scrupuleux avant elle.

Reiji ne s'inquiétait pas vraiment de son insubordination. Désobéir à ses supérieurs était déjà une seconde nature pour elle.

Le problème, c'est l'absence sans congé officiel...

Reiji aurait pu éviter d'être punie en utilisant son PTO comme excuse, mais malheureusement, elle avait déjà épuisé son PTO.

Elle a donc reçu une lourde punition de la part de ses supérieurs.

"En bref, j'ai été frappée par une retenue.

Et il s'agissait d'une retenue d'un an.

De plus, elle se retrouverait dans un endroit appelé le Trou de la Repentance.

"Je vois..." Il semble qu'il lui ait vraiment causé des ennuis. Seo Jun-Ho la regarda comme si elle était pitoyable et dit : " Prenez soin de vous, et je ferai en sorte de vous revoir une fois votre période de détention terminée. "

"Hein ? Qu'est-ce que tu racontes comme conneries ?" Reiji fronça les sourcils et continua. " C'est de ta faute si je me suis retrouvé dans ce pétrin dès le départ, alors tu viens avec moi. "

" Je viens avec toi ? "

"Oui."

"Où ?"

"Nous allons au Trou du Repentir."

"Nous..."

Pourquoi ? Seo Jun-Ho regarde Reiji d'un air absent.

L'expression de Reiji changea, et elle sembla très agacée par les actions de Seo Jun-Ho lorsqu'elle dit : " Tout ceci est de ta faute, alors tu devrais en prendre la responsabilité. Quoi, tu vas essayer de t'enfuir ?"

" Non, tu as dit que c'était le Trou de la Repentance, n'est-ce pas ? Tu devrais y aller de toi-même et te repentir ", dit Seo Jun-Ho. Pourquoi l'y aurait-elle traîné ? Seo Jun-Ho se sentait lésé.

Reiji lui tapota l'épaule comme si elle avait tout compris et dit : " N'aie pas trop peur. Ce n'est pas la première fois que j'y vais, et l'endroit n'est pas si effrayant que ça. C'est un endroit immense où il n'y a pratiquement rien, alors c'est ennuyeux d'y être seul."

"..." Seo Jun-Ho ne savait pas quoi dire. Il n'était pas idiot, et il comprit rapidement ce qu'elle voulait qu'il fasse.

Elle voulait manifestement qu'il s'occupe d'elle. Seo Jun-Ho se ressaisit et demanda : "Reiji-nim, ne devrais-je pas libérer les étages dès que possible ?"

" Je n'aurais pas fait ça si les choses étaient comme d'habitude, mais ce n'est pas le cas, alors je n'ai pas d'autre choix que de le faire ", dit placidement Reiji, " Mais réfléchis. Penses-tu vraiment qu'ils seront prêts à enfermer un travailleur de qualité comme moi pendant un an ?"

"Ça veut dire que même s'ils ont dit que tu seras détenu pendant un an, ce ne serait en fait que pour dix jours au maximum ?" demanda Seo Jun-Ho.

"Non, cela durera un an. C'est juste que l'écoulement du temps à l'intérieur de ce trou et à l'extérieur est très différent ", répondit Reiji.

En entendant cela, Seo Jun-Ho se souvint de quelque chose et marmonna sans le savoir : "Goshiwon ?"

"Hein ? Non, ce n'est pas si petit."

"Non, je veux dire que j'ai déjà été dans un endroit comme le Trou de la Repentance", expliqua Seo Jun-Ho.

Seo Jun-Ho parlait de la compétence de Gu Shi-On, le Propriétaire de Goshiwon (A). Seo Jun-Ho devait y vivre pendant un an avant de pouvoir en venir, mais un an à l'intérieur du goshiwon de Gu Shi-On ne représentait que quelques minutes à l'extérieur.

"Combien de temps serions-nous absents si nous passions un an à l'extérieur ?" demanda Seo Jun-Ho.

Reiji sourit et dit : " Une semaine. "

La question est réglée.

***

Le Trou de la Repentance était étonnamment massif.

"...Est-ce vraiment un endroit conçu pour le repentir ?"

"Oui", répondit Reiji en s'enfonçant dans un canapé. Elle ressemblait à un bernard-l'hermite ayant trouvé une nouvelle coquille.

"C'est vrai ? Alors pourquoi est-ce si luxueux ?"

"Euh..." Reiji s'interrompit, ne sachant pas comment l'expliquer. C'était à l'origine un endroit désolé, mais tout avait changé lorsque Reiji avait commencé à apporter ses propres objets personnels après être devenue une cliente fréquente du Trou du Repentir pour ses désobéissances répétées.

" Je ne sais pas. Les anciens détenus ont dû décorer cet endroit."

"Oh, mon Dieu. Tu es censée te repentir ici, alors tu devrais probablement le faire docilement. Pourquoi y a-t-il un canapé et même un lit ici ?" grommelle Seo Jun-Ho.

"Qu'est-ce que tu en sais ?" hurle Reiji.

Cet endroit est trop ennuyeux ! Reiji faillit crier la même chose, mais elle réussit à reprendre ses esprits à temps et à changer de sujet. "Quoi qu'il en soit, prépare-moi quelque chose. Je commence à avoir faim."

"Déjà ?" grogne Seo Jun-Ho.

"C'est pour cela que je t'ai amené ici. Il y a un problème ?" demande Reiji en plissant les yeux.

"N-non..."

Seo Jun-Ho devait rendre les faveurs qu'il avait reçues, alors il se dirigea docilement vers la cuisine, mit un tablier et retroussa ses manches. Il balaya la cuisine du regard et dit : " Il y a suffisamment d'ustensiles de cuisine, mais qu'en est-il des ingrédients ? ".

"J'ai apporté tout ce dont tu pourrais avoir besoin", s'écria Reiji depuis le salon.

'Elle est terriblement préparée...'

Reiji commence à sortir de son sous-espace tout ce qu'elle a préparé à l'avance.

Tout en organisant les ingrédients, Seo Jun-Ho demanda : "Que voulez-vous manger ?"

" Assure-toi qu'il y ait des plats épicés, salés et sucrés. "

'Elle a vraiment un palais d'enfant...'

Seo Jun-Ho décide de préparer un sauté de saucisses, des légumes et un ragoût de pâte de soja.

"De la nourriture coréenne ?"

"Eh bien, c'est ce que j'ai l'habitude de cuisiner et de manger."

"Bon sang, j'ai peut-être fait une erreur en t'amenant ici", grommela Reiji. En fronçant les sourcils, elle prit une gorgée du ragoût de pâte de soja. "Oh ?"

"C'est trop chaud ?

"Non. Je suis un transcendant. Il est impossible qu'un simple plat puisse me brûler la langue. "

Après avoir dit cela, Reiji mangea en silence. Elle s'est même resservie.

"Pas mal.

Il semblait qu'il n'y avait aucune chance qu'elle ait faim pendant qu'elle était ici.

"D'accord. Reiji se leva.

"Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? demanda Seo Jun-Ho.

"Je ne te l'ai pas dit ? Si tu veux me rendre la pareille, tu devras faire quelque chose que tu ne peux pas faire." Reiji enleva son manteau et révéla sa tenue de sport légère en dessous avant de continuer. " Tu ne réussiras pas tout de suite, mais qui sait d'ici la fin de l'année ? ".

Seo Jun-Ho attendait lui aussi sa propre réussite, mais le fait d'entendre les attentes de quelqu'un d'autre à son égard le revigorait et le motivait. Ceci étant dit, il se leva avec des yeux pétillants.

"Je ne vous décevrai pas, investisseur-nim."

***

Crunch !

Il y eut un horrible craquement lorsque la taille de Seo Jun-Ho se brisa sous l'attaque de Reiji.

"Encore une fois !

Reiji regarda froidement Seo Jun-Ho étendu sur le sol.

"Ce n'est pas parce que ton adversaire a réussi à briser une de tes vertèbres que tu dois laisser ta posture se briser elle aussi. S'il s'agissait d'un vrai combat, je t'aurais déjà tué dix fois en profitant de cette brève ouverture."

"Je suis désolé..."

Seo Jun-Ho s'est finalement remis de ses blessures grâce à la régénération cellulaire (A).

Après avoir récupéré, il se mit en position une fois de plus.

Elle est forte...

Reiji était forte.

Elle était plus forte que toutes les personnes qu'il était venu affronter jusqu'à présent.

'Bon, c'est une transcendante, donc c'est normal, mais...'

C'était effrayant de voir à quel point elle se retenait encore.

Seo Jun-Ho devint soudain curieux. Reiji se retenait comme si elle jouait avec un enfant, mais que se passerait-il si elle se battait sérieusement ?

'...Non, je ne devrais même pas y penser.' Seo Jun-Ho avait l'impression qu'il serait gravement blessé s'il laissait sa curiosité prendre le dessus.

"Hmm. Attendez. Reiji pencha la tête tout en fixant Seo Jun-Ho. "Tu n'as pas la régénération cellulaire ? Je suis sûr que tu l'as."

"Oui, je l'ai."

"Dans ce cas, pourquoi tes os sont-ils si mous ?"

"Eh bien, même les barres d'armature se déforment si on les frappe assez fort..."

"C'est justement le problème. Tes os devraient être plus durs que du fer à béton... Attends..." Reiji regarda la fenêtre de statut de Seo Jun-Ho, et son expression devint brusquement laide. "Qu'est-ce que c'est que ça ? Tu n'as pas de résistance aux fractures ?"

"Oui..." Seo Jun-Ho marmonna. Jusqu'à présent, Reiji était la seule personne assez forte pour briser ses os, et Seo Jun-Ho était convaincu que ses os étaient mous uniquement parce que Reiji était son adversaire. Ce n'était pas que ses os étaient fragiles, Reiji était tout simplement trop fort.

"Imbécile..." Reijie sembla sincèrement offensée en disant : " Tu laisses vraiment un tel trésor pourrir. Maintenant que je l'ai vu, je ne peux plus l'ignorer. "

Reiji s'assit et tapota le sol devant elle.

" Assieds-toi ici.

Seo Jun-Ho s'assit docilement.

Reiji tendit sa main et dit : " Main. "

"Ici - Argh !"

Craack.

Il y eut un bruit horrible lorsque Reiji écrasa simultanément ses doigts.

Seo Jun-Ho leva les yeux et la regarda avec stupéfaction et choc.

Reiji le regarda également, sans honte. "Qu'est-ce que tu regardes ?"

"Eh bien... pourquoi m'avoir brisé les os sans prévenir..."

"Je ne vais pas laisser ce trésor pourrir sous ma surveillance", répondit Reiji en haussant les épaules avant de briser les os restants dans la main de Seo Jun-Ho.

"Le plus haut niveau de résistance aux fractures. Que penses-tu de l'obtenir avant de commencer ? " demanda Reiji.

"..." Seo Jun-Ho se tut. Il ne pouvait s'empêcher de penser qu'il était anormal parce que l'idée lui plaisait, et il répondit : " Ça m'a l'air bien. "

"C'est vrai ?"

"Oui, commencez s'il vous plaît", dit Seo Jun-Ho.

"Bien sûr. Je veux dire, c'est assez difficile pour quelqu'un de briser tous les os de son corps sans aide extérieure", répond Reiji.

Des craquements, des craquements !

Des craquements qui donnent la chair de poule se font entendre tandis que Reiji brise les os de Seo Jun-Ho.